Les auteurs rappellent brièvement l'historique de la mise en place de la sectorisation en France. Ils montrent comment la poursuite continue de cette politique de soins entre 1960 et l'époque actuelle a permis une désinstitutionalisation progressive. Ils comparent le modèle du secteur tel qu'il a été conçu en 1960, au modèle de traitement communautaire mobile (Assertive Community Treatment) élaboré aux États-Unis par Stein et Test. Les auteurs dégagent enfin des perspectives concernant l'adaptation du secteur aux évolutions de la demande de soins psychiatriques, notamment dans le domaine des urgences et de la psychiatrie de liaison.

Authors make a brief history of the french sectorization system. They show how this mental health policy was continuously carried out since 1960, creating the conditions of a progressive deinstitutionalization. They compare the french sector model as it was conceived in 1960, with the Assertive Community Treatment (ACT) model described in the United States by Stein and Test. Authors also describe how the sector model was able to adapt itself to the changes in needs for psychiatric care in France, particularly in the fields of emergency and liaison psychiatry.