C'est après la Libération que la psychanalyse a pris en France un essor considérable. Sur le plan théorique, elle a progressivement évolué vers la création d'une psychanalyse à la française et sur le plan pratique elle s'est incorporée des techniques psychothérapiques qui au départ n'avaient rien à voir avec elle. Ce fut, dès les années 1950, le cas des thérapies de groupe et du psychodrame, un peu plus tard celui de la relaxation et des thérapies familiales. Toutes ces techniques, non-psychanalytiques au départ, devinrent psychanalytiques en arrivant en France. Cette remarquable faculté d'absorption est une preuve parmi d'autres de la vitalité et du dynamisme avec lesquels s'est développée la psychanalyse dans notre pays entre 1952 et 2002.

There was a major development of psychoanalysis in France after World War 2; it gradually evolved towards a specific french approach and integrated various psychotherapy techniques coming from other theoretical backgrounds; group therapies, psychodrama and then later relaxation and family therapies are various examples of such techniques; such a capacity of absorption is, among others, a proof of the dynamic development of psychoanalysis in France between 1952 and 2002.