Les cellules stromales mésenchymateuses sont des cellules multipotentes retrouvées dans un grand nombre de tissus adultes. Leur capacité à participer à la réparation de ces tissus lésés est à la base de l’engouement qu’elles suscitent en thérapie cellulaire. Plus que par leur différenciation il est progressivement apparu que c’est par la modulation du comportement d’autres types cellulaires que ces CSM pouvaient engendrer des modifications majeures d’un environnement pathologique. Ces dernières années ont permis de commencer à dévoiler l’étendue des modalités avec lesquelles elles communiquent avec leur environnement mais aussi le nombre d’informations qu’elles en retirent. Dans cette brève revue, nous exposerons certains des mécanismes par lesquels les CSM peuvent communiquer à distance avec d’autres types cellulaires et comment il apparaît actuellement possible d’orienter le type de secrétions de ces cellules.

Mesenchymal stromal cells are multipotent cells found in a large number of adult tissues. Their ability to participate in the repair of these damaged tissues is the origin of the enthusiasm that they elicit in the field of cell therapy. It gradually became apparent that their ability to change a pathological environment is more related to their ability to modulate the behavior of other cell types than their capacity of differentiation. Recent years have expanded the scope of our knowledge about their way of communication with their environment but also the amount of information that they receive from this environment. In this brief review, we will present some of the mechanisms by which MSCs can communicate remotely with other cell types and how it currently appears possible to direct the secretion pattern of these cells.