Le syndrome d’augmentation est une des complications les plus sévères du SJSR. Le syndrome d’augmentation est caractérisé par l’aggravation des symptômes sous traitement, avec notamment une augmentation de la sévérité des symptômes, une avance de l’horaire d’apparition des symptômes. Ce syndrome d’augmentation survient principalement avec les traitements dopaminergiques. Il est primordial pour le patient d’en prévenir sa survenue en éduquant le patient et en évitant de prescrire de trop fortes doses d’agonistes dopaminergiques. Lorsque le syndrome d’augmentation est présent et confirmé par la recherche des critères diagnostiques, le spécialiste prenant en charge le syndrome des jambes sans repos doit réagir très rapidement pour modifier le traitement du patient. Dans cet article, notre groupe d’experts propose une stratégie pratique de diagnostic, de prévention et de prise en charge du syndrome d’augmentation.

Augmentation syndrome is one of the most severe complications of RLS. It is characterised by a worsening of treated symptoms, principally an increase in the severity of symptoms and an earlier onset time. Augmentation syndrome occurs primarily with dopaminergic treatments. It is crucial for the patient to be sufficiently well informed to prevent its occurrence, and the prescription of too high doses of dopaminergic agonists avoided. In the presence of augmentation syndrome confirmed using the diagnostic criteria, the specialist treating the restless legs syndrome should quickly modify the patient's treatment. In this article, our expert group proposes a practical strategy for the diagnosis, prevention and treatment of augmentation syndrome.