The new genus is created to include the species of the hermanni group, which is within Testudo s.l., a Palearctic genus, consequently separated from both Testudo s.s. and Agrionemys. A preliminary cladistic analysis of the osteological characters, including fossil species, demonstrated the splitting of the three lineages, probably since the Oligocene and surely at the Upper Miocene. Diagnosis of the new genus is based on a collection of features. The main stages of evolution leading to the three lineages are provided. We also describe external characters of the extant species that could be considered as diagnostic. However, phylogenetic relationships between genera are not definitively established. To cite this article: F. de Lapparent de Broin et al., C. R. Palevol 5 (2006).

Eurotestudo, nouveau genre pour l'espèce Testudo hermanni Gmelin, 1789 (Chelonii, Testudinidae). Ce nouveau genre est créé pour le groupe d'espèces hermanni, le séparant de Testudo s.s. et d'Agrionemys au sein de Testudo s.l., genre paléarctique. Une analyse cladistique des caractères ostéologiques, menée au préalable et incluant des espèces fossiles, a montré la séparation des trois lignées, probablement depuis l'Oligocène et sûrement le Miocène supérieur. La diagnose du nouveau genre est établie sur une conjonction de caractères. Les principales étapes de l'évolution menant aux trois genres sont données. Les caractères externes des espèces actuelles pouvant participer à la diagnose sont examinés. Les relations phylétiques entre les genres ne sont pas établies définitivement. Pour citer cet article : F. de Lapparent de Broin et al., C. R. Palevol 5 (2006).