La pneumonie aiguë communautaire de l'adulte est un problème de santé publique du fait de sa fréquence, de sa sévérité, des coûts engendrés. Le diagnostic, qui repose sur la combinaison de signes cliniques et radiologiques, est difficile, souvent porté par excès, parfois méconnu. La prise en charge en urgence repose sur une évaluation de la sévérité initiale et du risque d'aggravation qui vont conditionner l'orientation du patient et l'antibiothérapie qui, si elle est le plus souvent empirique, peut être guidée par des actions menées localement.