La pratique sportive apporte des bénéfices indéniables au développement physique et affectif de l'enfant et de l'adolescent. Les effets de l'entraînement sportif intensif sont cependant peu connus chez le sujet jeune ; les données actuelles mettent l'accent sur les risques somatiques mais aussi sur la psychopathologie associée à ce type de pratique sportive. Plusieurs axes de recherche se développent dans ce dernier domaine : les conduites alimentaires et les troubles du comportement alimentaire chez les sportifs, les conduites à risque ou à caractère addictif et les consommations de toxiques (substances dopantes et récréatives), les manifestations émotionnelles comprenant les troubles du spectre anxio-dépressif et le syndrome de sur-entraînement, et enfin les dysfonctionnements relationnels qui se manifestent, à l'extrême, par le « syndrome de réussite par procuration ». Notre travail propose une mise au point des aspects psychologiques et psychopathologiques de la pratique sportive intensive, à partir d'une situation clinique. Les implications de cette revue de la littérature seront également discutées en termes de perspectives de recherche et de prévention.

Physical activity is related to beneficial effects mental health in children and adolescents. However, intensive training may be associated with both physical and psychological negative aspects. This article provides a clinical report and a review of psychopathological symptoms in young elite athletes. A particular focus is laid on eating disorders, risk-taking behaviors like substance abuse and/or doping, as well as on emotional disturbances and overtraining syndrome. Familial and social pressures may be inappropriate, causing physical or psychological distress. The implications of the reviewed data are discussed in terms of prevention and future challenges for research in sports psychiatry.