La distribution verticale de certaines ammonites albiennes de la Province Nord-Pacifique est étudiée à partir de plusieurs coupes choisies dans le Nord de la Californie. Neuf associations successives d'ammonites sont identifiées, à comparer aux quatre décrites antérieurement par Murphy en 1956. L'histoire du Nord de la Californie à l'Albien révèle une succession de périodes de confinement avec endémisme des faunes d'ammonites, suivies de périodes d'élargissement des communications avec d'autres provinces fauniques. La base de l'Albien moyen, en particulier, est caractérisée par la présence d'ammonites exotiques en provenance du Domaine téthysien (Oxytropidoceras, Lyelliceras) et de la Province arctique du Domaine boréal (Gastroplites, Pseudopulchellia). Ces ammonites, dont l'existence n'était pas soupçonnée jusqu'à présent en dehors de celle des Oxytropidoceras, font l'objet d'une description systématique en raison de leur intérêt paléobiogéographique. La coexistence de ces faunes migrantes apporte des informations précieuses pour la corrélation entre les provinces fauniques. Les foraminifères planctoniques confirment l'existence de communications de mer ouverte à l'Albien terminal. La comparaison avec les successions albiennes de l'Europe qui servent de référence montre que les connexions entre provinces fauniques sont établies à l'Albien inférieur et moyen à l'occasion de pics de transgression lors de cycles de second ordre, et à l'Albien supérieur lors d'un intervalle transgressif, l'élévation du niveau marin étant alors suffisamment importante. Ces observations montrent que la distribution verticale des ammonites non endémiques dans l'Albien du Nord de la Californie, comme en Europe, est en grande partie contrôlée par des événements eustatiques à caractère global. Deux cartes paléobiogéographiques pour l'Albien inférieur et l'Albien moyen et une carte pour la partie élevée de l'Albien supérieur montrent les sens de migration des espèces d'ammonites exotiques.

The vertical distribution of Albian ammonites of the North Pacific Province is described on the basis of several sections located in Northern California. Nine Albian ammonite assemblages are identified, compared to the 4 previously described by Murphy in 1956. Owing to several gaps of observation possibly more assemblages could exist. In the North California Albian history, the first results show a succession of confinement periods - with numerous endemic faunas - followed by periods of open communications with other faunal provinces. As an example, the base of the Middle Albian is marked by exotic ammonites coming from the Tethyan realm (Oxytropidoceras, Lyelliceras) and from the Arctic Province of the Boreal realm (Gastroplites, Pseudopulchellia). These ammonites - except Oxytropidoceras - were not known in that area and are described relatively to their palaeobiogeographical interest. Although rare these migrant faunas give valuable elements to correlate these various provinces. Planktonic foraminifera confirm the existence of open sea communications during the uppermost Albian.

With such faunal links, a comparison is proposed between the Albian ammonite zonation of Northern California and the standard and phyletic ones of Europe. This attempt suggests that the major connections between the three faunal provinces are established at second order peak transgressions in the Early and Middle Albian, and during the sea-level high of the Late Albian transgressive period. So, it seems that the vertical distribution of Albian non-endemic ammonites of North California and Europe is largely controlled by global eustatic events. Two palaeobiogeographic maps for Early and Middle Albian and one map for the late Late Albian show the migration outer of these exotic ammonites.