La coupe d'Azdal dans le bassin d'Aït Kandoula montre une succession de quatre gisements fossilifères qui ont livré principalement des micromammifères et en particulier des rongeurs. Une nouvelle espèce Mellalomys khandoulati nov. sp. est décrite dans le niveau le plus ancien de la coupe. Comparées aux faunes connues du Miocène moyen d'Afrique du Nord, toutes les espèces de ces gisements montrent un degré d'évolution moindre que celles du gisement de Pataniak 6. Le niveau le plus ancien serait proche de celui de Beni Mellal. Les données magnétostratigraphiques permettent de situer ces quatre niveaux fossilifères entre les chron C5An.2n et C5AAn.

The Azdal section in the Aït Kandoula basin show a succession of four fossiliferous layers delivering micromammals particularly rodents are very abundant than the great mammals. Mellalomys kandoulati nov. sp. is described in the oldest layer of the section. Compared to the Middle Miocene fauna of North Africa all the species from different layers are not yet reach the evolutionary stage of those of Pataniak 6. The old level has an age similar to those of Beni Mellal. The magnetostratigraphic study allows to situating these fore layers in chron C5An.2n and C5AAn.