S'abonner

Évaluations quantitative et qualitative des résultats de l'anastomose lymphoveineuse chirurgicale dans les lymphoedèmes des membres inférieurs - 20/03/08

Doi : JMV-02-2003-28-1-0398-0499-101019-ART6 

S. Vignes [1],

V. Boursier [1],

P. Priollet [1],

G. Miserey [2],

P. Trévidic [3]

Voir les affiliations

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
Article gratuit.

Connectez-vous pour en bénéficier!

Evaluations quantitative et qualitative des résultats de l'anastomose lymphoveineuse chirurgicale dans les lymphoedèmes des membres inférieurs.

Objectifs

Le traitement des lymphoedèmes (LO) repose sur la physiothérapie décongestive incluant drainages lymphatiques manuels, bandages peu élastiques, soins de peau, exercices sous bandages et contention élastique. Le recours à la chirurgie est rare. Cependant, l'anastomose lymphoveineuse (ALV) est la technique chirurgicale la plus fréquemment utilisée dans les lymphoedèmes. Nous avons évalué l'intérêt de l'ALV dans des LO des membres inférieurs.

Méthodes

Treize patients (5 femmes, 8 hommes), ayant un lymphoedème primitif (n = 10) apparu à l'âge moyen (± DS) de 28,9 ± 14,5 ans ou secondaire (n = 3), ont été inclus. Le LO touchait le membre inférieur droit (n = 4), gauche (n = 7) ou les deux (n = 2). Le LO évoluait en moyenne (± DS) depuis 7,1 ± 4,9 ans lors de l'ALV. Un seul chirurgien a pratiqué toutes les ALV par une courte incision à la racine de la cuisse. Le nombre de vaisseaux lymphatiques anastomosés variait de 2 à 5. L'évaluation de l'ALV était faite sur des critères objectifs (volumétrie, fréquence des érysipèles) et subjectifs (gêne globale due au LO, impression de lourdeur, tension cutanée, difficulté à faire des efforts importants ou à marcher plus de 1 km). De plus, il était demandé d'avoir un jugement global sur l'ALV.

Résultats

Avant l'ALV, l'excès de volume moyen (± DS) du membre atteint par rapport au membre controlatéral était de 1 906 ± 1 277 ml soit 28,5 ± 18 %. Avec un recul moyen (± DS) de 52 ± 3 mois par rapport à l'ALV, l'excès de volume (± DS) restait de 1 863 ± 1 468 ml soit 24,4 ± 18,9 %. La fréquence des érysipèles était inchangée pour les 6 patients ayant eu plus de 3 épisodes. Seules, l'impression de lourdeur du membre atteint par le LO et de tension cutanée étaient significativement diminuées après l'ALV. La gêne globale moyenne (± DS) due au LO, estimée sur une échelle visuelle analogique, était diminuée par l'ALV sans atteindre la significativité (6,7 ± 2,7 vs 5 ± 3,2) et il n'y avait pas de différence pour les efforts importants ou la marche supérieure à 1 km. L'appréciation globale de l'ALV était très bonne (n = 3), bonne (n = 2), moyenne (n = 5) et mauvaise (n = 3).

Conclusion

L'ALV ne permet pas de diminuer le volume du LO, ni de réduire la fréquence des érysipèles. Elle entraîne l'amélioration de certains paramètres subjectifs sans pour autant diminuer la gène globale. Il est donc nécessaire de continuer à évaluer l'ALV dans les LO en essayant de sélectionner des patients qui en auront le plus de bénéfice.

Quantitative and qualitative assessments of lymphovenous anastomosis in lower limb lymphedema.

Purpose

Treatment of lymphedema (LE) includes complex decongestive physiotherapy (manual lymphatic drainage, bandaging, exercises, skin care, elastic stockings). Surgical therapy is rarely useful. However, lymphovenous anastomosis (LVA) is the most used surgery in LE. We have assessed LVA in lower limb LE.

Methods

Thirteen patients (5 women, 8 men) with primary (n = 10) or secondary LE (n = 3) were included. Primary LE started at a mean âge (± SD) of 28.9 ± 14.5 years. LE was located in left lower limb (n = 7), right (n = 4) or both (n = 2). LVA was performed 7.1 ± 4.9 years after the onset of LE by the same surgeon. Two to five lymphatic vessels were used for LVA. Assessment of LVA was based upon objective criteria (volumetry, erysipelas) and subjective criteria (global discomfort, heaviness, cutaneous tenderness, difficulties for doing significant effort or walking more than 1 km). Global assessement of LVA was collected for each patient.

Results

Before LVA, excess of volume (± SD) of LE was 1906 ± 1277 ml or 28.5 ± 18 % in comparison with the controlateral limb. After LVA, excess of volume (± SD) remained stable with 1863 ± 1468 ml or 24.4 ± 18.9 %. Volumetry was appreciated with a mean (± SD) follow-up of 52 ± 3 months. Frequency of erysipelas was unchanged for the 6 patients with recurrent episodes. Only heaviness and cutaneous tenderness were significantly reduced after LVA. But global discomfort (± SD) decreased from 6.7 ± 2.7 to 5 ± 3.2 on visual analogic scale (NS). No differences were observed for significant effort or walking more than 1 km. Global assessment of LVA by the patient was very good (n = 3), good (n = 2), intermediate (n = 5) and bad (n = 3).

Conclusion

LVA failed to improve the volume of lower limb LE and reduce the frequency of erysipelas. LVA improves few subjectives criteria but not global discomfort. Further studies are needed to evaluate LVA and to select patients to obtain best results.


Mots clés : Lymphoedème , Anastomose lymphoveineuse

Keywords: Lymphedema , Lymphovenous anastomosis


Plan



© 2003 Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 28 - N° 1

P. 30-35 - février 2003 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Anomalies vasculaires congenitales en chirurgie vasculaire en milieu africain
  • O. Diarra, M. Ba, A. Ndiaye, G. Ciss, A. Dia, M. Ndiaye
| Article suivant Article suivant
  • Échographie-doppler artérielle des membres inférieurs et index de pression à la cheville
  • A. Long, S. Beuzon, B. Xerri,

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2024 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.