La rencontre de dyades mère-bébé dans un contexte de récit traumatique complexifie les champs des transferts et des contre-transferts, avec des processus d’identifications multiples

Qu’en est-il de la transmission du trauma à l’enfant et comment se produit-elle ?

Le cas clinique d’une mère, au parcours semé d’embûches et de traumas, illustre une manière d’accéder au vécu traumatique chez l’enfant via le contre-transfert du clinicien.

The encounter of mother-baby dyads in a context of a traumatic narrative renders the areas of transference and countertransference more complex, with multiple identification processes. What are the implications regarding the transmission of trauma to the child and how does it occur? The clinical case of a mother, with a past fraught with challenges and traumas, illustrates a way of accessing a child's experience of trauma via the clinician's countertransference.