La pathologie traumatique du pied et de la cheville est fréquente en pratique quotidienne aux urgences et constitue un vrai problème de santé publique avec environ 6 000 cas par jour en France. L’anatomie complexe de cette région et la survenue des lésions au cours d’un polytraumatisme peuvent aboutir à leur méconnaissance, ce qui grève le pronostic fonctionnel. Le diagnostic repose sur une bonne connaissance des lésions osseuses et ligamentaires et de leurs associations, et nécessite parfois le recours à des méthodes d’imagerie telles que l’échographie et la TDM.

Traumatic injuries of the foot and ankle are frequent and constitute a true public health problem with over 6000 daily cases in France. The complex anatomy of this area and its association to other injuries in polytraumatized patients can lead to delayed diagnosis with worsened functional prognosis. Accurate diagnosis relies on good knowledge of osseous and ligamentous lesions and their associations and sometimes requires the use of additional imaging techniques including US and CT.