L'industrie lithique découverte sur le site de Dmanissi, en Géorgie, datée de 1,81 à 1,7 millions d'années, associée à une faune très riche de grands vertébrés quaternaires et à plusieurs restes d'hominidés fossiles attribués à Homo georgicus, atteste la présence de l'homme aux portes de l'Europe dès le début du Pléistocène inférieur. Le matériel pris en compte dans cette étude, issu des fouilles effectuées de 1991 à 1999, est composé de 4446 pièces lithiques provenant des couches I à VI du site. L'outillage présente une grande homogénéité de la base au sommet des dépôts et aucune tendance évolutive significative de l'industrie n'a pu être mise en évidence. Le matériel lithique comprend une très forte proportion de galets entiers (33,8 de l'ensemble du matériel lithique) provenant des deux rivières proches, la Mashavera et la Pinezaouri, composés essentiellement de tuf volcanique fin et grossier, de basalte, mais aussi de rhyolite, de granite, de quartz et d'autres roches volcaniques et métamorphiques. Les galets utilisés pour la percussion, le façonnage ou le débitage ont été sélectionnés en fonction de leur nature pétrographique, de leur morphologie et de leurs dimensions. Certains galets entiers présentant à l'une de leurs extrémités des stigmates de percussion et les galets à enlèvement isolé à bord convexe, qui ont servi de percuteur, sont relativement abondants (1,3 de l'ensemble du matériel lithique). D'autres galets, présentant sur l'une de leurs faces des stigmates d'écrasement, ont servi d'enclume. Les galets fracturés et les débris de galets sont très nombreux (30,4 de l'ensemble du matériel lithique). Ils présentent souvent des stigmates de percussion sur leur surface corticale. Leur fracturation est généralement liée à des percussions violentes soit qu'ils aient servi de percuteur, soit qu'ils aient été fendus volontairement, soit qu'ils aient été fracturés accidentellement en plusieurs fragments lors de la taille. Les galets aménagés représentent 4,8 de l'ensemble du matériel lithique et 10 de l'industrie lithique manufacturée sans prendre en compte les galets entiers et les galets fracturés. Ils comprennent essentiellement des choppers primaires (galet à enlèvement isolé concave) (6 de l'industrie lithique et 60,1 des galets aménagés) et des choppers à tranchant continu sans pointe (2,1 de l'industrie lithique et 21,2 des galets aménagés). Les chopping-tools sont très rares (0,8 de l'industrie lithique et 8,7 des galets aménagés). Bien que les choppers à tranchant sans pointe aient été aménagés par un très petit nombre d'enlèvements (3,3 en moyenne), ils présentent le plus souvent un tranchant régulier et relativement standardisé. Les nucléus sont bien représentés (5 de l'industrie lithique en excluant les galets entiers et les galets fracturés). Ils se caractérisent par un faible degré d'exploitation des supports et la fréquence élevée de plans de frappe corticaux. Les nucléus débités sur une seule face sont les plus fréquents, représentant près de la moitié d'entre eux (42,3), alors que les nucléus bifaciaux sont en proportion moindre (34,2) et que les nucléus multifaciaux sont rares (6,3). Les éclats bruts de taille, le plus souvent de petites dimensions, sont très nombreux (16 de l'ensemble du matériel lithique et 34 de l'industrie lithique). Les éclats à surface totalement en cortex et ceux à rares enlèvements antérieurs sont majoritaires (30,7 d'entre eux), qu'ils soient à talon nul (éclats de percuteur) (4,1) ou à talon en cortex ou non en cortex (éclats de façonnage de galets aménagés ou éclats d'entame de nucléus) (22,2). Les éclats à résidu localisé de cortex sont également nombreux (24,9). Pour la totalité des éclats, les négatifs des enlèvements antérieurs sont le plus souvent longitudinaux unipolaires (38,1 d'entre eux), plus rarement orthogonaux (11,1), entrecroisés (7,2), transversaux unipolaires (6) ou rarement longitudinaux bipolaires (3,7). Les petits outils retouchés, de morphologie standardisée, aménagés par de petites retouches intentionnelles, sont absents. En revanche, un grand nombre de pièces, galets fracturés, galets aménagés, nucléus et éclats, présentent sur leur bord tranchant des microretouches irrégulières marginales et des retouches irrégulières, souvent isolées en encoche bien échancrée, ou contiguës, parfois chevauchantes, quelquefois associées à des stigmates d'écrasement localisés, qui paraissent avoir été provoquées par une utilisation intensive et appuyée de ces pièces. Un total de 31,3 des éclats bruts de taille montre des retouches irrégulières sur leurs bords tranchants. L'une des principales caractéristiques de l'industrie lithique du site de Dmanissi paraît donc être l'obtention d'éclats, le plus souvent de petite dimension, pour servir à l'état brut. L'ensemble des caractéristiques technologiques et typologiques de l'industrie lithique du site de Dmanissi permet de l'attribuer à l'horizon culturel « Préoldowayen » (Lumley de et al., 2004), caractérisé par l'absence d'un petit outillage retouché, horizon culturel qui apparaît en Afrique de l'Est dès 2,55 Ma, qui est présent aux portes de l'Europe à Dmanissi vers 1,81 Ma, et sur les rivages méridionaux de l'Europe occidentale, à Barranco Léon vers 1,3 Ma et à Fuente Nueva 3 vers 1,2 Ma. L'industrie lithique du site de Dmanissi paraît antérieure à l'horizon culturel Oldowayen, caractérisé par la présence d'un petit outillage retouché et standardisé, qui apparaît en Afrique de l'Est dès 1,85 Ma et émerge en Europe méditerranéenne vers 800 000 ans.

The lithic industry discovered at the Dmanissi site, in Georgia is dated to between 1.81 and 1.7 Myrs and is in association with a rich faunal assemblage composed of large Quaternary vertebrates, as well as several hominid fossils attributed to Homo georgicus, and attests to the human presence on the border of Europe at the beginning of the Lower Pleistocene. The material taken into account in this study was excavated from 1991 to 1999 and comprises 4446 lithic pieces coming from Beds I through VI of the site. The assemblage is very homogenous from the base to the top of the deposits and shows no significative evolutionary tendencies. The lithic material includes a high proportion of whole pebbles (33.8% of the assemblage) coming from two nearby rivers, the Mashavera and the Pinezaouri. They are essentially of fine and coarse grained volcanic tuff, basalt, but also of rhyolite, granite, quartz, as well as other volcanic and metamorphic rocks. Pebbles used for percussion, shaping or debitage were chosen according to their petrographic nature, their morphology and their size. Whole pebbles with percussion marks situated on their extremities or with isolated removals showing convexe edges, are abundant (1.3% of the assemblage). Other pebbles showing percussion marks on a flat face, were used as anvils. Broken pebbles and pebble fragments are very numerous (30.4% of the assemblage). These often show percussion marks on their cortical surfaces. Fractures are generally related to violent percussion as the pebbles were used for striking instruments, or as they were intentionally broken. Some fractures may have been caused accidentally during flaking. Pebble tools represent 4.8% of the lithic assemblage and 10% of the industry, excluding whole and fractured pebbles. These include essentially the primary choppers (pebbles with isolated concave removal negatives) (6% of the industry and 60.1% of the pebble tools), choppers showing continuous cutting edges without a point (2.1% of the industry and 21.2% of the pebble tools). Chopping-tools are very rare (0.8% of the industry and 8.7% of the pebble tools). Although choppers without pointed cutting edges were made using very few removals (3.3 on average), they usually present a regular cutting edge and seem relatively standardised. Cores are well represented (5% of the industry, excluding whole and broken pebbles). They are characterized by a low degree of exploitation and by a frequence of cortical striking platforms. Cored knapped on a single face are most frequent, representing nearly half of the pieces (42.3%), while bifacial cores are present in smaller proportions (34.2%) and multifacial cores are rare (6.3%). Non-modified flakes are very numerous and usually of small size and intentional retouch is absent. On the other hand, the cuttingedges of many the pieces; broken pebbles, pebble tools, cores and flakes, show irregular micro-retouch and irregular retouch such as isolated notches or with continuous or overlapping configuration, sometimes associated with localised crush marks which appear to have been caused by intensive use and heavy working of the pieces. A total of 31.3% of the non-modified flakes show irregular retouch on their cutting edges. One of the main characteristics of the Dmanissi industry appears therefore to be the obtaining of flakes, most often of small size, to be used without modification. The technological and typological characteristics of the lithic industry from Dmanissi allow to attribute the assemblage to a "Pre-Oldowayen" cultural horizon (Lumley de et al., 2004), characterized by the absence of small retouched tools, which appears in East Africa from 2.55 Myrs ago. This cultural horizon is present at the border of Europe, at Dmanissi, around 1.81 Myrs ago and in Western Europe, on the shores of the Mediterranean, at Barranco León about 1.3 Myrs ago and at Fuente Nueva 3 about 1.2 Myrs ago. The lithic industry from the Dmanissi site seems anterior to the Oldowan cultural horizon, characterized by the presence of standardized small retouched tools, which appears in East Africa around 1.8 Myrs ago and emerges in Mediterranean Europe around 800 000 years ago.

La industria lítica que contiene el yacimiento arqueológico de Dmanissi (Georgia), datado en 1,81-1,7 millones de años, asociada a una fauna rica en vertebrados cuaternarios y varios restos de homínido fósiles, atribuidos al género Homo georgicus, confirma la presencia del hombre a las puertas de Europa desde el principio del Pleistoceno inferior. El material que se aborda en este estudio pertenece a las excavaciones realizadas de 1991 a 1999, está compuesto por 4.446 piezas líticas que corresponden a las capas I-VI del yacimiento. La industria presenta una gran homogeneidad en su conjunto, no hay tendencias evolutivas significativas que se hallan puesto en evidencia. Existe una gran proporción de cantos enteros (33,8% del conjunto del material), originarios de los os ríos más cercanos: Mashavera y Pinezaouri, la materia prima es esencialmente de lava volcánica fina y gruesa de basalto, aunque también se encuentra en menor proporción ryolita, granito, cuarzo, y otras rocas metamórficas. Los cantos utilizados para la percusión o la talla, han sido seleccionados en función de su naturaleza petrográfica y su morfología. Algunos de los cantos enteros presentan en una de sus extremidades estigmas de percusión, los cantos con extracciones aisladas y bordes convexos, que han sido utilizados como percutores son relativamente abundantes (1,3% del conjunto de material lítico), otros cantos presentan en una de sus caras estigmas de haber sido utilizadas como yunques. Los cantos fracturados y los residuos de talla son muy numerosos (30,4% del conjunto lítico), normalmente presentan estigmas de percusión en su superficie cortical, las fracturas están ligadas generalmente a percusiones violentas, es decir, que han servido como percutores, fracturados voluntaria o accidentalmente en varios fragmentos durante el proceso de la talla. Los cantos tallados representan un 4,8% del conjunto del material lítico y un 10% del conjunto de la industria lítica manufacturada, sin tener en cuenta los cantos enteros y fracturados. Se componen esencialmente de choppers primarios (cantos con extracciones aisladas cóncavas, 6% de la industria lítica y un 60,1% de los cantos tallados), los choppers de borde continuo sin punta, formados por un pequeño número de extracciones (3,3 de media), presentan normalmente un borde regular relativamente estandarizado (2,1% del conjunto lítico, 21,2% de cantos tallados), los chopping-tool son escasos (0,8% del conjunto lítico, 8,7% de cantos tallados). Los núcleos están bien representados (5% del conjunto de la industria lítica sin tener en cuenta los cantos enteros ni fracturados) se caracterizan por un débil grado de explotación de los soportes, y la frecuencia elevada de planos de talla corticales. Los núcleos tallados sobre una sola cara son los más frecuentes, representan cerca de la mitad entre ellos (42,3%), los núcleos bifaciales, aparecen en menor proporción (34,2%), los núcleos multifaciales son raros (6,3%). Las lascas brutas de talla, normalmente de dimensiones más reducidas son muy numerosas (16% del conjunto lítico, 34% de la industria lítica manufacturada), las lascas con superficie totalmente en cortex y con raras extracciones anteriores son mayoritarias (30,7% entre ellas), las que tienen talón nulo, normalmente lascas de percutor (4,1%) o las que tienen talón con cortex o no, que surgen de la fabricación de cantos tallados, o del trabajo sobre los núcleos (22,2%). Las lascas con residuos corticales localizados son igualmente numerosas (24,9%). Los negativos de las extracciones anteriores, son normalmente longitudinales unipolares (38,1% entre ellas), raramente ortogonales (11,1%), entrecruzados (7,2%), transversales unipolares (6%) y raramente longitudinales bipolares (3,7%). Los pequeños útiles retocados, de morfología estandarizada, realizados por pequeños retoques intencionales, están ausentes, pero existen un gran número de piezas, cantos fracturados, cantos tallados, núcleos y lascas, que presentan sobre los bordes cortantes una serie de micro retoques irregulares marginales, normalmente aislados en muescas, o continuos, a veces en cabalgados, y algunas veces asociados a estigmas de abrasión localizados que parecen haber estado provocados por un uso intensivo de las piezas. Un total de 31% de las lascas brutas de talla muestran retoques irregulares sobre sus bordes cortantes. Una de las principales características de la industria lítica del yacimiento de Dmanissi es la extracción de lascas, normalmente de pequeñas dimensiones, para servir en estado bruto. El conjunto de características tecnológicas y tipológicas de la industria lítica del yacimiento de Dmanissi, permiten su atribución al horizonte cultural “Preolduwayano” (Lumley de et al., 2004) caracterizado por la ausencia de pequeños útiles retocados, horizonte cultural que aparece en África del Este hace 2,55 Ma, que está presente a las puertas de Europa, en Dmanissi hace 1,8 Ma, y sobre la parte meridional de la Europa occidental, en Barranco León (1,3 Ma) y en Fuente Nueva 3 (1,2 Ma). La industria lítica del yacimiento de Dmanissi, parece anterior a l horizonte cultural Olduwayense, caracterizado por la presencia de un pequeño utillaje retocado y estandarizado que aparece en África del Este hace 1,85 Ma, y se constata en la Europa mediterránea en torno a 800.000 años.

L'industria litica rinvenuta nel sito di Dmanissi, in Georgia, datata entro 1,81 e 1,7 milioni di anni, mista ad una fauna assai ricca di grandi vertebrati del quaternario e a molti resti di ominidi fossili attribuiti all'Homo georgicus, attesta la presenza dell'uomo alle porte d'Europa gia dall'inizio del Pleistocene inferiore. Il materiale esaminato in questo lavoro, proveniente dagli scavi effetuati dal 1991 al 1999, è composto da 4446 pezzi litici riesumati negli strati dal I al VI del sito. Lo strumentario presenta una grande omogeneità dalla base alla sommità dei depositi archeologici e nessuna tendenza evolutiva significativa dell'industria s'è potuta mettere in evidenza. Il materiale litico comprende un gran numero di ciottoli non modificati (33,8% dell'insieme del materiale litico) provenienti dai due fiumi prossimi al sito, Mashavera e Pinezaouri, composti essenzialmente di tufo vulcanico fino e grossolano, di basalto, ma anche di riolite, di granito, di quarzo e di altre rocce vulcaniche e metamorfiche. I ciottoli utilizzati per la percussione, le façonnage o la taglia sono stati selezionati in funzione delle loro caratteristiche petrografiche, della loro forma e delle loro dimensioni. I ciottoli non modificati recanti su di una estremità delle tracce di percussione e i ciottoli a stacco unico a bordo convesso, che han servito da percussori, sono relativamente abbondanti (1,3% dell'insieme del materiale litico). Altri ciottoli, che presentano su di una faccia delle tracce di picchettaggio, han servito da incudine. I ciottoli fratturati e i frammenti di ciottoli sono assai numerosi (30,4% dell'insieme del materiale litico) e presentano spesso delle tracce di percussione sulla superficie corticale. La loro fratturazione è generalmente causata da percussioni violente, sia che abbian servito da percussori, sia che siano stati spaccati intenzionalmente, sia che siano stati fratturati casualmente in molteplici frammenti durante la taglia. I ciottoli tagliati rappresentano il 4,8% dell'insieme del materiale litico e il 10% dell'industria litica antropica senza tener conto dei ciottoli non modificati e dei ciottoli fratturati. I ciottoli comprendono essenzialmente dei choppers primari (ciottoli a distacco unico concavo) (6% dell'industria litica e 60,1% dei ciottoli tagliati) e dei choppers a tranchant continuo senza punta (2,1% dell'industria litica e 21,2% dei ciottoli tagliati). I chopping-tools sono assai rari (0,8% de l'industria litica e 8,7% dei ciottoli tagliati). Benchè i choppers a tranchant senza punta siano stati tagliati con un ridotto numero di stacchi (3,3 in media), presentano spesso un tranchant regolare e relativamente standardizzato. I nuclei sono ben rappresentati (5% de l'industria litica escludendo i ciottoli non modificati e i ciottoli fratturati) e si caratterizzano per uno scarso grado di sfruttamento dei ciottoli originari ed il numero elevato di piani di percussione corticali. I nuclei tagliati su di una sola faccia sono i più frequenti rappresentando quasi la metà del totale (42,3%), mentre i nuclei bifacciali sono in proporzione minore (34,2%) e i nuclei multifacciali sono rari (6,3%). Le schegge sono più spesso di piccole dimensioni e sono assai numerose (16% dell'insieme del materiale litico e 34% dell'industria litica). Le schegge a superfice totalmente in cortice e quelle a pochi stacchi precedenti sono maggioritari (30,7% delle schegge), che siano a tallone nullo (schegge di percussore) (4,1%) o a tallone in cortice o non in cortice (schegge di façonnage dei ciottoli tagliati o schegge di abbozzo di nucleo) (22,2%). Le schegge a residuo localizzato di cortice sono ugualmente numerose (24,9%). Per la totalità delle schegge, i negativi degli stacchi precedenti sono più spesso longitudinali unipolari (38,1% tra loro), più raramente ortogonali (11,1%), entrecroises (7,2%), trasversali unipolari (6%) o raramente longitudinali bipolari (3,7%). Gli strumenti ritoccati, di forma standardizzata, messi in forma tramite piccoli ritocchi intenzionali, sono assenti. Tuttavia un gran numero di pezzi, ciottoli fratturati, ciottoli tagliati, nuclei e schegge, presentano sui bordi dei microritocchi irregolari marginali e dei ritocchi irregolari, spesso unici e ad incavi ben netti, o contigui, a volte sovrapposti, talvolta misti a tracce d'ecrasement localizzate, che sembrerebbero provocati da un uso intensivo e sostenuto di questi pezzi. Il 31,3% delle schegge presenta dei ritocchi irregolari sui bordi. Una delle principali caratteristiche dell'industria litica del sito di Dmanissi sembra quindi essere la produzione di schegge, più spesso di piccole dimensioni, per servir allo stato bruto. L'insieme delle caratteristiche tecnologiche e tipologiche dell'industria litica del sito di Dmanissi permette di attribuirla all'orizzonte culturale "Preoldowaiano" (Lumley de et al., 2004), caratterizzato dall'assenza di uno strumentario ritoccato, orizzonte culturale che appare in Africa dell'Est a partire da 2,55 Ma, che è presente alle porte d'Europa a Dmanissi intorno a 1,81 Ma e sulle rive meridionali d'Europa occidentale, a Barranco Leon intorno a 1,3 Ma e a Fuente Nueva 3 intorno a 1,2 Ma. L'industria litica del sito di Dmanissi sembra precedente all'orizzonte culturale Oldowaiano, caratterizzato dalla presenza di uno strumentario ritoccato e standardizzato, che appare in Africa dell'Est a partire da 1,85 Ma ed emerge in Europa mediterranea verso gli 800 000 anni.