L’infirmière et la reconstruction du blessé militaire par le sport - 03/04/18

The nurse and the reconstruction of military casualties through sport

Doi : 10.1016/j.revinf.2018.02.008

Marie-Hedwige Boutet-de Basquiat ^a : Infirmière, Anne Paris ^a : Aide-soignante, Aline Delalande ^a : Infirmière, Lackhéna Sarhok ^a : Infirmière, Aurore Nguyen ^b : Médecin MPR, Marie Thomas-Pohl ^a,^⁎ : Médecin MPR
^a Médecine physique et de réadaptation, Hôpital d’instruction des armées Percy, 1 Rue du Lieutenant Raoul-Batany, 92190 Clamart, France
^b Médecine physique et de réadaptation, Hôpital d’instruction des armées Legouest, Rue des Frères Lacretelle, 57070 Metz, France

^⁎Auteur correspondant.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

pages	4
Iconographies	3
Vidéos	0
Autres	0

Résumé

Les militaires sont confrontés à des blessures physiques et psychiques qui constituent un traumatisme social. Les armées ont mis en place des outils, notamment des stages sportifs, pour favoriser la résilience et la réinsertion des blessés. Dans ce parcours, les infirmiers et aides-soignants de médecine physique et réadaptation et de psychiatrie jouent un rôle indispensable et mettent leurs compétences au service de cet accompagnement extrahospitalier.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Summary

Soldiers are confronted with physical and mental injuries which constitute a social trauma. The French army has put in place tools, notably sports courses, to favour resilience and the reintegration of casualties. Nurses and nurse assistants working in physical medicine and rehabilitation and psychiatry, play a key role using their skills to support this scheme which runs outside the hospital setting.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots clés : militaire, reconstruction, réinsertion, résilience, sport

Keywords : reconstruction, reintegration, resilience, soldier, sport