Corrélation radiologique et pathologique chez un homme porteur d’une échinococcose alvéolaire hépatique. Le diagnostic est évoqué en imagerie devant une masse infiltrante, multikystique souvent responsable d’une dilatation des voies biliaires. La mise en évidence du parasite au décours permet d’affirmer le diagnostic.

The correlation between the radiographic and pathologic findings in a patient with hepatic alveolar echinococcosis of the liver are reported. Imaging findings in favor of the diagnosis were multicystic infiltrative mass often associated with intrahepatic bile duct dilatation. Discovery of the parasite confirmed the diagnosis.