S'abonner

Consommation des antidiabétiques oraux. Une étude comparative dans les cinq principaux pays européens - 27/02/18

Non-insulin antidiabetic drugs consumption. A comparative study in the main five European countries

Doi : 10.1016/S1957-2557(18)30024-5 
C. Le Pen 1, , X. Ansolabehere 2, F. Maurel 2, A. Troubat 2, B. Bauduceau 3
1 LEGOS, université Paris-Dauphine, Paris, France 
2 QuintilesIMS, Paris-La Défense, France 
3 Service d’endocrinologie, hôpital d’instruction des armées Bégin, Saint-Mandé, France 

*Correspondance: LEGOS, université Paris-Dauphine, place Maréchal-de-Lattre-de-Tassigny, 75116 Paris, FranceLEGOS, université Paris-Dauphine, place Maréchal-de-Lattre-de-TassignyParis75116France

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

pages 1
Iconographies 4
Vidéos 0
Autres 0

Résumé

Objectifs

Comparer les structures de consommations des antidiabétiques non insuliniques dans les cinq principaux pays européens et évaluer la place qu’occupent les classes innovantes, inhibiteurs de la dipeptidyl peptidase-4 (iDPP4 ou « gliptines »), agonistes des récepteurs du glucagon-like peptide-1 (aGLP-1), et inhibiteurs des cotransporteurs sodium-glucose de type 2 (iSGLT2 ou « gliflozines »).

Méthode

Des données relatives aux ventes officinales, en volume et en valeur, de tous les médicaments antidiabétiques (classification ATC A10) ont été extraites de la base internationale MIDAS de la société QuintilesIMS pour l’Allemagne, l’Espagne, la France, l’Italie, et le Royaume-Uni. Ces données ont été converties en nombre de « defined daily doses » (DDD) ou doses définies journalières, pour 1 000 habitants/jour. Un coût de traitement médicamenteux par patient/an valorisé au prix fabricant hors taxes a été calculé pour chacun des pays.

Résultat

L’analyse montre de fortes divergences, tant en ce qui concerne le niveau de consommation que la répartition par classe thérapeutique. La consommation est la plus élevée au Royaume-Uni (70,4 DDD/1 000 habitants/jour) et la plus basse en Allemagne (50,8) et en Italie (47,9), la France (64,2) et l’Espagne (61,5) occupant une place intermédiaire. Les différences s’atténuent quand on tient compte des consommations d’insuline, plus forte en Allemagne que dans les autres pays. En ce qui concerne les structures de consommation, trois modèles ressortent. Le premier (Allemagne et Espagne) se caractérise par une forte consommation des classes innovantes, iDPP4 et aGLP-1 (31,1% des DDD en Allemagne, et 30,6% en Espagne), tandis que les deux classes recommandées en première intention, sulfamides hypoglycémiants et biguanides, ne représentent qu’un peu plus de la moitié des consommations (58,7% en Allemagne, et 62,0% en Espagne). Inversement, ces deux classes totalisent plus de 80% des DDD en Italie et au Royaume-Uni, qui forment le deuxième groupe. La part des classes innovantes est de l’ordre de 10%. La France est dans une position intermédiaire, à équidistance des deux précédentes (74,1% pour les classes traditionnelles, et 20,4% pour les classes innovantes). Les coûts par patient et par an sont également très différents, et varient du simple au double entre l’Allemagne et le Royaume-Uni, davantage sous l’effet des structures de consommation que sous celui des prix unitaires.

Conclusion

Les profils de consommation des médicaments antidiabétiques entre pays comparables apparaissent trop différents pour être expliqués par des facteurs purement médicaux ou épidémiologiques. Il n’existe pas de modèle unique, et ce sont des logiques institutionnelles qu’il faut invoquer, qu’il s’agisse du statut des produits, des recommandations locales, des modes de prise en charge, voire même de facteurs historiques. Les pratiques médicales sont loin d’être harmonisées, en dépit de la convergence des recommandations et de la similitude des structures socio-économiques.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Summary

Objectives

To compare the consumption patterns of non-insulin antidiabetic drugs across the five main European countries and evaluate the place of innovative therapeutic classes: DDP4 inhibitors (DPP4i), GLP-1 receptor agonists (GLP1-Ra), and SGLT2 inhibitors (SGLT2i).

Methods

Retail sales data, in volume and in value, of all antidiabetic drugs (ATC classification A10) were extracted from the international database MIDAS™ from QuintilesIMS for Germany, Spain, France, Italy, and the United Kingdom. These data were converted in « defined daily doses » (DDD) for 1 000 inhabitants per day. A pharmaceutical cost by patient/year was calculated for each of the countries based on ex-manufacturer prices.

Results

Analysis shows strong differences as regards both the level of consumption and the distribution by therapeutic classes. The consumption is the highest in the United Kingdom (70.4 DDD /1 000 inhabitants/day) and the lowest in Germany (50.8) and in Italy (47.9), France (64.2) and Spain (61.5) being in an intermediate position. The differences are reduced when we take into account consumptions of insulin, which is stronger in Germany than in any other country. Regarding the structures of consumption, three models emerge. The first one (Germany and Spain) is characterized by a strong consumption of innovative classes, DDP4i and GLP1-Ra (31.1% of DDDs in Germany, and 30.6% in Spain) whereas the both classes recommended in first intention, sulfonylureas and biguanides, represent only a little more than one half of total consumption (58.7% in Germany, and 62% in Spain). Conversely, these two classes add up to more than 80% of DDDs in the second group (Italy and United Kingdom). The part of the innovative classes is around 10%. France stands in an intermediate position at equal distance of the both previous groups (74.1% for traditional classes, and 20.4% for innovative classes). The costs by patient/year vary from 1 to 2 between Germany and the United Kingdom, due more to differences in consumption structures than in unit prices.

Conclusion

The consumption profiles of antidiabetic medicines between comparable countries seem too different to be explained by purely medical or epidemiological factors. There is no unique model and institutional factors should be called upon, including the status of the products, the local recommendations, the financial coverage, and even historical reasons. The medical practices are far from being harmonized in spite of the convergence of experts’ recommendations and the similarity of socioeconomic structures.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots-clés : Diabète, Antidiabétiques oraux, Inhibiteurs de la DPP4 (gliptines), Agonistes des récepteurs du GLP-1, Inhibiteurs des SGLT2 (gliflozines), Comparaisons internationales, Defined daily dose (DDD), Structure de consommation pharmaceutique

Keywords : Diabetes mellitus, Non-insulin antidiabetic drugs, DPP4 inhibitors (gliptins), GLP-1 receptor agonists, SGLT2 inhibitors (gliflozins), International comparisons, Pharmaceutical consumption patterns, Defined Daily Dose (DDD)


Plan


© 2017  Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 11 - N° S2

P. IIS6-IIS15 - septembre 2017 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • La population-cible des traitements : une dimension peu épidémiologique
  • B. Detournay
| Article suivant Article suivant
  • Coût des hospitalisations pour hypoglycémie en France chez les patients diabétiques de type 2 : étude fondée sur le PMSI et la base EGB de la CNAMTS
  • B. Detournay, S. Halimi, E. Torreton, P. Levy

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’achat d’article à l’unité est indisponible à l’heure actuelle.

Déjà abonné à cette revue ?

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2024 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.