L'imagerie multimodalité est la méthode recommandée pour l'exploration du contenu scrotal. L'échographie Doppler couleur et spectral est la technique d'imagerie de première intention, non vulnérante et d'accès aisé, complétée, si nécessaire, par l'échographie de contraste qui fournit des informations additionnelles sur la perfusion testiculaire. L'élastographie complète l'arsenal des techniques ultrasonores, mais est encore en cours d'évaluation. L'imagerie par résonance magnétique nucléaire n'est envisagée qu'en cas de difficultés d'interprétation des informations ultrasonores. La tomodensitométrie n'a pas d'indication, sauf dans de rares situations d'urgence, pour la recherche de testicules ectopiques et pour le bilan d'extension à distance d'une tumeur testiculaire. La connaissance de l'anatomie normale du contenu scrotal est fondamentale pour l'interprétation des images obtenues par les différentes techniques d'imagerie.