L’examen des selles ne doit pas être systématique au retour d’un séjour sous les tropiques. Il doit être guidé par des données cliniques, épidémiologiques ou biologiques. Toutefois quelques circonstances autorisent une démarche systématique : la maîtrise du risque de diffusion de l’antibiorésistance conduit ainsi à mettre en place un dépistage systématique des bactéries hautement résistantes chez les patients ayant été hospitalisés à l’étranger dans l’année précédent leur entrée à l’hôpital en France. La phase finale de l’éradication de la poliomyélite justifie le dépistage du virus polio chez les enfants adoptés ou migrants entrés récemment en France et originaires des deux pays dans lesquels le poliovirus sauvage circule encore. L’évolution des techniques de biologie moléculaire de type multiplex vers les parasites entériques ouvre des perspectives nouvelles mais actuellement limitées par le faible panel de parasites mis en évidence.

A stool sample examination should not be systematic when returning from a stay in the tropics. It must be guided by clinical, epidemiological or biological data. However, there are some circumstances that allow for a systematic approach: controlling the risk of spreading antibiotic resistance leads to the systematic screening of highly resistant bacteria in patients who have been hospitalized abroad in the year prior to their entry hospital in France. The final phase of poliomyelitis eradication justifies screening for poliovirus in adopted or migrant children who have recently entered France and originated from the two countries where wild poliovirus is still circulating. The evolution of the PCR techniques towards the enteric parasites opens new perspectives but currently limited by the low panel of parasites highlighted.