S'abonner

Cystoscopie en fluorescence pour les tumeurs superficielles de vessie : apport de l’hexaminolévulinate (Hexvix®) et du diagnostic photodynamique - 14/11/17

Fluorescent cystoscopy for superficial tumors of the bladder : the contribution of hexaminolevulinate (Hexvix®) and a photodynamic diagnosis

Doi : 10.1016/S1761-676X(09)70028-8 
Dimitri Vordos , Guillaume Ploussard
Service d’urologie, Hôpital Henri-Mondor (AP-HP), Créteil 

Correspondance: Dimitri Vordos, Service d’urologie, Hôpital Henri-Mondor, 51, av. du Mal de-Lattre-de-Tassigny, 94010 Créteil cedex.

Résumé

La résection transurétrale de vessie est une des procédures les plus fréquentes pour l’urologue, et constitue la base du diagnostic et du traitement des tumeurs superficielles de vessie. Cependant, la détection des lésions planes de carcinome in situ (CIS) échappe fréquemment à la cystoscopie standard, et la récidive précoce d’une tumeur de vessie dès la première cystoscopie de contrôle témoigne parfois du caractère incomplet de la résection initiale. Le but de la fluorescence a été de rendre « visible » les imperfections de la cystoscopie standard. La cystoscopie en fluorescence (en lumière bleue) a montré sa supériorité pour la détection des tumeurs de vessie superficielles, et tout particulièrement du CIS, par rapport à la cystoscopie standard en lumière blanche. Ce diagnostic photo dynamique (PDD) permet également de diminuer significativement le taux de tumeurs résiduelles et le taux de récidive après RTUV. Des résultats dans de plus larges essais randomisés et en termes de survie sans progression et survie spécifique sont attendus. L’AFU recommande désormais le PDD en cas de cytologie positive de haut grade, de surveillance des TV à haut risque (pT1G et CIS), de TV multifocales, de tumeurs de plus de 30mm et de récidives précoces après RTUV.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Abstract

Transurethral resection of the bladder is one of the most frequent procedures for a urologist, and it constitutes the basis for the diagnosis and treatment of superficial tumors of the bladder.

However, flat lesions of carcinoma in situ (CIS) are often not picked up by a standard cystoscopy, and the premature recurrence of a bladder tumor from as early on as the first cystoscopy reveals the sometimes incomplete character of the initial resection.

The aim of fluorescence was to make “visible” the imperfections of the standard cystoscopy. Fluorescent cystoscopy (in blue light) showed its superiority in the detection of superficial bladder tumors, and especially of CIS, compared to standard cystoscopy using white light.

This photodynamic diagnosis (PDD) also allows to significantly reduce the rate of residual tumors and the rate of recurrence after TURB.

Results from wider and more random tests and in terms of progression-free survival and specific survival are awaited.

From now on, the AFU (Association Française d’Urologie) recommends the PDD in cases of high grade positive cytology, the surveillance of high risk bladder tumors (pT1G and CIS), of multifocal bladder tumors, of tumors of more than 30mm and of premature recurring tumors after TURB.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots-clés : Cystoscopie, fluorescence, tumeurs superficielles de vessie

Key-words : Cystoscopy, fluorescence, superficial tumors of the bladder


Plan


© 2009  Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 19 - N° 1

P. F9-F14 - mars 2009 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Comment je repère un diverticule caliciel en urétérorénoscopie souple laser
  • Olivier Traxer
| Article suivant Article suivant
  • Morbidité urinaire après radiothérapie externe et curiethérapie pour cancer de prostate cliniquement localisé
  • Eddy Valgueblasse, Aurélien Descazeaud, le CTMH-AFU (Comité des troubles mictionnels de l’homme de l’Association française d’urologie)

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Déjà abonné à cette revue ?

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2024 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.