Central retinal artery occlusion without underlying chronic ocular ischemic syndrome may lead to neovascular glaucoma - 09/11/17
L’occlusion d’artère centrale de la rétine peut se compliquer de glaucome néovasculaire, même en l’absence de syndrome d’ischémie oculaire chronique sous-jacent

Summary |
Introduction |
The prevalence and etiology of neovascular glaucoma (NVG) as a complication of central retinal artery occlusion (CRAO) is a debated issue. According to some authors, NVG associated with CRAO always involves underlying chronic ocular ischemic syndrome (COIS) as a primum movens for CRAO. However, we describe 5 cases of NVG following CRAO with no underlying COIS, confirmed by carotid Doppler studies and ultrasound color Doppler imaging (USCDI) of the ophthalmic artery (OA).
Material and methods |
We conducted a single-center retrospective analysis of the medical records of 5 consecutive patients who developed NVG following non-arteritic CRAO between July 2010 and July 2014.
Results |
Five patients were included. All 5 patients were examined at the emergency room. The 5 patients had normal intraocular pressure and no intraocular neovascularization upon initial examination. They had no hemodynamically significant internal carotid artery stenosis, and the ophthalmic artery USCDI was normal. These 5 patients developed NVG subsequently to the CRAO.
Conclusions |
In our patients, carotid Doppler studies and USCDI of the OA ruled out COIS. Thus, COIS did not cause the NVG. CRAO may therefore lead to neovascular glaucoma without underlying COIS.
Le texte complet de cet article est disponible en PDF.Résumé |
Introduction |
La prévalence et l’étiologie du glaucome néovasculaire (GNV) compliquant l’occlusion d’artère centrale de la rétine (OACR) font actuellement débat. Selon certains auteurs, Le GNV associé à l’OACR implique nécessairement un syndrome d’ischémie oculaire chronique (SIOC) sous-jacent, qui serait le primum movens de l’OACR. Cependant, nous décrivons ici 5 cas de GNV compliquant des OACR isolées, c’est-à-dire sans SIOC associé. Cette absence de SIOC est confirmée par imagerie des troncs supra-aortiques (TSA), et par échographie-doppler de l’artère ophtalmique pour chacun des patients.
Matériel et méthodes |
Il s’agit d’une étude rétrospective monocentrique incluant tous les patients ayant présenté un GNV à la suite d’une OACR non artéritique, entre juillet 2010 et juillet 2014.
Résultats |
Cinq patients ont été inclus. Ils ont été examinés en urgence lors de la survenue de l’OACR. Ils avaient une pression intra-oculaire normale et aucune néovascularisation intra-oculaire lors de l’examen initial. Aucun des patients ne présentait de sténose significative de l’artère carotide interne et l’échographie-doppler de l’artère ophtalmique était normal. Ces 5 patients ont présenté un GNV dans les suites de l’OACR.
Conclusion |
Chez ces patients, l’imagerie des TSA et l’échographie-doppler de l’artère ophtalmique lors de l’OACR ont formellement éliminé un SIOC. Ce n’est donc pas celui-ci qui a causé le GNV. L’OACR peut donc par elle-même se compliquer de GNV, en l’absence de SIOC sous-jacent.
Le texte complet de cet article est disponible en PDF.Keywords : Central retinal artery occlusion, Neovascular glaucoma, Chronic ocular ischemic syndrome, Ultrasound color Doppler imaging, Ophthalmic artery
Mots clés : Occlusion d’artère centrale de la rétine, Glaucome néovasculaire, Syndrome d’ischémie oculaire chronique, Échographie-doppler, Artère ophtalmique
Plan
Vol 40 - N° 9
P. 758-762 - novembre 2017 Retour au numéroBienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.