Les patients malvoyants ayant un scotome central peuvent développer des hallucinations visuelles complexes, appelées syndrome de Charles Bonnet. Nous avons dans cet article synthétisé les données de la littérature sur les caractéristiques connues du syndrome : fréquence, circonstances favorisantes, contenu des hallucinations et traitement. Nous rapportons également la survenue du syndrome dans les suites immédiates des traitements maculaires, photocoagulation ou thérapie photodynamique. Il est important de rassurer les patients atteints par ce syndrome sans gravité, mais source d’inquiétudes parfois majeures.

Patients with low vision due to central scotoma may experience complex visual hallucinations, referred to as Charles Bonnet syndrome. The present review reports the current literature on this syndrome and details its frequency, predisposing circumstances, the nature of the hallucinations, and treatments. It also reports the possible occurrence of the syndrome immediately after macular treatments using laser photocoagulation and photodynamic therapy. Patients should be reassured when they experience this syndrome, which is not severe but may be the cause of patient concern.