La chirurgie reste le traitement central des cancers bronchiques non à petites cellules de stades localisés, mais si la survie à 5 ans des stades IA opérés dépasse 80 %, celle des stades II chute rapidement avec la taille de la tumeur, l’extension ganglionnaire ou à la plèvre viscérale. Ce risque métastatique majeur justifie les traitements péri-opératoires systémiques ou locorégionaux. Les essais de phase 3 modernes ont validé le rôle de la chimiothérapie adjuvante ou néo-adjuvante des stades II à III conforté par plusieurs méta-analyses, montrant un gain de plus de 5 % de survie à 5 ans, et une diminution du risque relatif de décès de 12 à 25 %. Les traitements péri-opératoires des stades IA et IB ne sont cependant pas validés. La radio-chimiothérapie néo-adjuvante des formes plus étendues (IIIA à IIIB) n’a pas prouvé son intérêt. L’essor de la chirurgie vidéo-assistée a facilité la réalisation des traitements systémiques postopératoires, les rendant accessibles aux sujets âgés. Les traitements ciblés péri-opératoires des patients avec CBNPC et altération moléculaire EGFR ou ALK sont évalués par l’essai Alchemist. La place de la radiothérapie adjuvante dans les tumeurs N2 est testée par l’essai Lung-ART/IFCT-0503. Enfin, la place des inhibiteurs de check-points immunitaires est évaluée, tant en adjuvant dans l’essai BR31/IFCT-1401, que dans l'essai néo-adjuvant IONESCO/IFCT-1601, mais les résultats de ces essais ne seront pas disponibles avant 5 à 7 ans.

Surgery is still the main treatment in early-stage of non-small cell lung cancer with 5-year survival of stage IA patients exceeding 80%, but 5-year survival of stage II patients rapidly decreasing with tumor size, N status, and visceral pleura invasion. The major metastatic risk in such patients has supported clinical research assessing systemic or loco-regional perioperative treatments. Modern phase 3 trials clearly validated adjuvant or neo-adjuvant platinum-based chemotherapy in resected stage I–III patients as a standard treatment of which value has been reassessed several independent meta-analyses, showing a 5% benefit in 5y-survival, and a decrease of the relative risk for death around from 12 to 25%. Conversely perioperative treatments were not validated for stage IA and IB patients. In more advanced stage patients, neo-adjuvant radio-chemotherapy has not been validated either. Adjuvant radiotherapy for N2 patients is currently tested in the large international phase 3 trial Lung-ART/IFCT-0503. The development of video-assisted thoracic surgery (VATS) has helped adjuvant chemotherapies for elderly patients. Perioperative targeted treatments in NSCLC with EGFR or ALK molecular alterations is currently assessed in the U.S. ALCHEMIST prospective trial. Finally, the role of immune check-points inhibitors is currently evaluated in a large international phase 3 trial testing adjuvant anti-PD-L1 monoclonal antibody, the BR31/IFCT-1401 trial, while a proof-of principle neo-adjuvant trial IONESCO/IFCT-1601, has just begun by the end of the 2016 year, with survival results of both trials expected in 5 to 7 years.