Introduction. Le but de cette étude était d'évaluer la pathologie des tumeurs orbitaires investiquée à l'hôpital Farabi de Téhran entre 1986 et 1997. À déterminer la fréquence des néoformations et sa corrélation entre l'âge et le sexe des malades.

Matériel et Méthodes. 499 tumeurs orbitaires étaient évaluées pendant 11 ans par la biopsie ou l'excision totale.

Résultats. Les tumeurs kystiques primaires les plus fréquentes étaient les néoformations bénignes de l'orbite 286 cas (57,3 %), et les néoformations kystiques secondaires étaient de l'ordre de 43 cas (8,6 %). Les autres tumeurs orbitaires étaient : vasculaires 24 cas (4,8 %), nerveuses périphériques 18 cas (3,6 %), dépendantes du nerf optique 28 cas (5,6 %), osseuses 14 cas (2,8 %), musculaires 40 cas (8 %), rétinienne 25 cas et mélanocytique primaires 6 cas.

Conclusion. Les tumeurs les plus fréquentes étaient dans l'ordre suivant : kystes dermoïdes et épidermoïdes 56,5 %, rhabdomyosarcome 7,8 %, mucocèles 6,2 %, pseudotumeurs 4,4 %, hémangiomes 3,6 % et méningiomes 3,6 %.