S'abonner

Dermatite périoculaire granulomateuse - 12/04/17

Granulomatous periocular eruption

Doi : 10.1016/j.annder.2017.03.018 
M. Moncourier a, , P. Pralong a, N. Pinel b, I. Templier a, M.-T. Leccia a
a Clinique universitaire de dermatologie, allergologie et photobiologie, CHU de Grenoble, boulevard de la Chantourne, 38700 La Tronche, France 
b Service d’anatomopathologie, CHU de Grenoble, 38043 Grenoble cedex, France 

Auteur correspondant.
Sous presse. Épreuves corrigées par l'auteur. Disponible en ligne depuis le Wednesday 12 April 2017
Cet article a été publié dans un numéro de la revue, cliquez ici pour y accéder

Résumé

Introduction

Nous rapportons un cas de dermatite périorificielle atypique chez un patient suivi de longue date pour une dermatite atopique. La particularité de cette éruption est sa prédominance périoculaire, sans atteinte périorale, son aspect clinique et son tableau histologique évocateur de sarcoïdose.

Observation

Un homme de 33 ans était suivi pour une dermatite atopique limitée au visage et répondant mal aux dermocorticoïdes. Un traitement par tacrolimus topique 0,1 % était introduit. Après quatre ans, il existait une dépendance à ce traitement avec nécessité d’une application quotidienne pour contrôler les lésions. Un an plus tard, on observait des lésions symétriques des paupières et des régions périorbitaires, érythémateuses et micropapuleuses, mal délimitées, sur un fond œdémateux. La biopsie montrait une inflammation granulomateuse, épithélioïde et à moindre degré gigantocellulaire, sans nécrose caséeuse, de type sarcoïdosique. Le bilan d’extension complet à la recherche d’une atteinte systémique de sarcoïdose était négatif. Un traitement par hydroxychloroquine à la dose de 400mg par jour et l’arrêt du tacrolimus topique permettaient la rémission totale des lésions en deux mois. L’hydroxychloroquine était interrompue au bout de six mois, sans récidive constatée après deux ans de suivi.

Discussion

Trois hypothèses diagnostiques pouvaient être évoquées pour ces lésions granulomateuses du visage. Nous avons retenu celle d’une dermatite périorificielle granulomateuse bien que l’atteinte périorbitaire exclusive y soit inhabituelle (une dermatite périorale est généralement associée). La seconde était celle d’une sarcoïdose cutanée pure, mais la topographie et l’aspect clinique des lésions ne correspondaient à aucune des formes cutanées classiquement décrites. La troisième était celle d’une rosacée granulomateuse induite par le tacrolimus, mais l’aspect histologique était différent.

Conclusion

Cette observation rappelle qu’un aspect histologique de sarcoïdose sur une biopsie cutanée peut être lié à une dermatite périorificielle.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Summary

Background

Herein, we report a case of atypical periorificial dermatitis in a patient that had been receiving treatment for some time for atopic dermatitis. The specific feature of this rash was its periocular predominance with no perioral involvement, its clinical aspect and its histological picture evocative of sarcoidosis.

Patients and methods

A 33-year-old man was being treated for a atopic dermatitis limited to the face and poorly responsive to dermal corticosteroids. Treatment was initiated with topical tacrolimus 0.1%. After 4 years, dependence on this treatment was noted, with daily application being needed to control the lesions. One year later, symmetric lesions were seen on the eyelids and periorbital regions; these were erythematous, micropapular and poorly delineated in a setting of oedema. Biopsy revealed epithelioid granulomatous inflammation, and, to a lesser degree, sarcoidal giant-cell features without caseous necrosis. Staging tests to identify systemic sarcoidosis were negative. Treatment with hydroxychloroquine at 400mg per day and discontinuation of topical tacrolimus resulted in complete remission of the lesions within 2 months. Hydroxychloroquine was discontinued after 6 months, and no relapses had occurred after 2 years of follow-up.

Discussion

Three diagnostic hypotheses may be posited for these granulomatous facial lesions. We opted for a diagnosis of granulomatous periorificial dermatitis despite the fact that exclusively periorbital involvement is rare (this condition is generally associated with perioral dermatitis). The second was that of pure cutaneous sarcoidosis, but the topography and clinical appearance of the lesions did not correspond to any of the cutaneous forms classically described. The third was that of tacrolimus-induced granulomatous rosacea, but the histological picture is different.

Conclusion

The present case underscores the fact that a histological appearance of sarcoidosis on skin biopsy may be associated with perioral dermatitis.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots clés : Granulome sarcoïdosique, Dermatose faciale, Paupières, Dermatite périorificielle, Dermatite périorbitaire

Keywords : Sarcoid granuloma, Facial dermatosis, Eyelids, Periorificial dermatitis, Periorbital dermatitis


Plan


© 2017  Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Déjà abonné à cette revue ?

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2024 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.