Nous rapportons le cas de la découverte d’une sclérose latérale amyotrophique (SLA) à début bulbaire évoquée à la suite d’une hyperkaliémie menaçante après une injection de succinylcholine. Le patient était admis en réanimation dans un contexte de pneumopathie aiguë grave. Il présentait par ailleurs une altération de l’état général, associée à une dysphonie et dysphagie évoluant depuis plusieurs mois. L’hyperkalièmie sévère secondaire à l’injection de curare dépolarisant nous orientait alors vers une pathologie neuromusculaire sous-jacente.

We report the diagnosis of bulbar ALS after a catastrophic hyperkaliemia following administration of succinylcholine. The patient required hospitalization in intensive care unit with a severe acute respiratory infection. He described a generalized deterioration, dysphagia and dysphonia for several months. The diagnosis of neuromuscular disease was delayed until the patient presented a catastrophic hyperkaliemia after administration of a depolarizing neuromuscular curare.