La dyspnée est un des symptômes les plus fréquents en pratique clinique. Elle résulte de mécanismes physiopathologiques divers et complexes qui en font un symptôme difficile à traiter. Il existe actuellement très peu de thérapeutiques spécifiques. Son étude doit prendre en compte non seulement la pathologie en cause, mais aussi le sujet, son environnement, ses capacités émotionnelles, et les conséquences que celles-ci entrainent dans sa vie quotidienne. L’élaboration d’échelles spécifiques d’évaluation multidimensionnelle de la dyspnée est la première étape vers une meilleure compréhension de la dyspnée, et le développement de thérapeutiques ciblées.

Dyspnea is one of the most common symptoms that the physician will meet and especially the pulmonologist. It is the result of diverse and complex pathophysiological mechanisms that make it a difficult symptom to treat, and there are currently very few specific therapies. His study must take into account not only the pathology in question, but also the subject, its environment, its emotional capacities, and the consequences that this entails in daily life. The development of specific scales multidimensional assessment of dyspnea is the first step towards a better understanding of dyspnea, and to the development of targeted therapies.