Les parents, confrontés à la fin de vie de leur bébé avant ou juste après sa naissance, traversent une épreuve particulièrement violente. Si leur entourage peut souvent les soutenir avec toute l’humanité nécessaire, il ne prend pas forcément la mesure du poids de la perte de cet enfant, auquel les parents sont déjà intimement liés, même sans une longue histoire partagée. Chaque professionnel de périnatalité peut, de sa place, chercher comment utiliser sa compétence pour contribuer à sécuriser ces parents, tant d’un point de vue émotionnel que médical. Le travail en équipe, celui qui permet d’éviter les cloisonnements et de s’appuyer sur les ressources de chacun, amène parfois les parents à vivre une expérience humaine enrichissante, malgré l’indicible et l’impensable de la situation.

Some parents are confronted with the death of their baby before it is born, or just after. When that happens, the ordeal they go through may be particularly violent. Although present and supportive, families and friends do not necessarily measure the extent of the loss for the parents, who already feel intimately bonded with their child even if they have not spent a very long time together. All perinatal professionals can, from their own position and field of expertise, find some way to help secure parents, both emotionally and medically. Team work that breaks silos and draws the best of everyone, can help parents live some rewarding human experience, above and beyond the unspeakable and the unthinkable of the situation.