Le lymphome pulmonaire primitif est une pathologie rare, son diagnostic est souvent retardé du fait d’une présentation clinique atypique et d’une évolution lente.

Une femme de 42ans consulte pour une hémoptysie. Le scanner thoracique retrouve des masses et des nodules partiellement ou totalement calcifiés. La biopsie pulmonaire amène au diagnostic d’amylose pulmonaire avec lymphome pulmonaire du mucosa-associated lymphoid tissue (MALT). La patiente développe secondairement deux syndromes paranéoplasiques : une ostéoarthropathie hypertrophiante et une mucinose.

L’amylose nodulaire multiple peut être un des modes de révélation du lymphome pulmonaire. Les syndromes paranéoplasiques doivent être systématiquement recherchés. Ils peuvent aider au diagnostic précoce de la maladie et de son éventuelle rechute.

Primary pulmonary lymphoma is a rare disease; diagnosis is often delayed because of atypical clinical presentation and slow progression.

A 42-year-old woman consulted because of haemoptysis. Chest CT-scan showed multiple nodular calcified masses. A lung biopsy led to the diagnosis of pulmonary amyloidosis with pulmonary MALT lymphoma (mucosa-associated lymphoid tissue). The patient developed two paraneoplastic syndromes: a hypertrophic osteoarthropathy and mucinosis.

Multiple nodular amyloidosis can be a mode of presentation for pulmonary lymphoma. Paraneoplastic syndromes must be systematically considered and can help in early diagnosis of the disease and its relapse.