Les gastroentérites à Escherichia coli entérohémorragique (EHEC) surviennent suite à la consommation de produits alimentaires contaminés et peuvent être à l’origine de complications sévères chez les jeunes enfants et les personnes âgées telles que le syndrome hémolytique et urémique (SHU). Dans l’entourage d’un cas, la transmission interhumaine est possible et peut donner lieu à des épisodes épidémiques. Suite à la survenue d’infections à EHEC en octobre-novembre 2012 dans une crèche du Morbihan, le Directeur Général de la santé a adressé au Haut Conseil de Santé Publique (HCSP) une saisine relative à la conduite à tenir en cas de gastroentérites à EHEC. S’appuyant sur une analyse des données existantes, le HCSP a émis des recommandations précisant la conduite à tenir pour prévenir la transmission interhumaine dans l’entourage d’un cas isolé et pour la gestion de cas groupés en collectivités (dépistage, traitement, mesures d’hygiène et d’éviction). Le présent article a pour objet de présenter ces recommandations, qui sont par ailleurs téléchargeables sur le site du HCSP (avisrapportsdomaine?clefr=494).

Diarrhea due to Shiga-toxin-producing E. coli occurs following consumption of contaminated food items, and may be complicated by diarrhea-associated Hemolytic Uremic Syndrome usually in young children and elderly. Sporadic cases may be followed by outbreaks. Here we present the french guidelines recently published by the “Haut Conseil de Santé Publique” for the diagnosis and treatment of diarrhea due to Shiga-toxin-producing E. coli, and the infection control measures to conduct facing one sporadic case or a cluster of cases.