Les douleurs liées aux plaies chroniques d’origine vasculaire sont fréquentes. Elles peuvent être présentes quelle que soit l’étiologie de l’ulcère, au moment du soin infirmier mais également en dehors du temps de pansements. La composante douloureuse est souvent multiple, associant douleurs nociceptives, douleurs neuropathiques, anxiété du soin et souffrance émotionnelle liée à la maladie chronique. La prise en charge du patient douloureux devra prendre en considération ces différents aspects. Elle repose sur une stratégie médicamenteuse variée, sur des soins locaux adaptés avec différents outils antalgiques possibles, et une prise en charge psychoaffective.

Chronic vascular wounds are often painful. Pain can develop whatever the cause of the ulceration. It is well known during wound care but can occur at any time. The pain is often a complex phenomenon involving nociceptive pain, neuropathic pain, anxiety and emotional suffering, all directly related to the chronic disease. Care for the patient suffering from pain must take into consideration all of these aspects of the disease. The therapeutic strategy should rely on the use of different pharmacological agents, well-adapted local care using the different available analgesic tools and include psycho-affective care.