Les cohortes SEROCO et HEMOCO sont des cohortes hospitalières qui ont suivi des patients infectés par le VIH avant et depuis la diffusion des traitements antirétroviraux puissants. Parmi les objectifs initiaux en 1988 figurait explicitement la création d'une biothèque centralisée (congélations de sérums à l'inclusion puis tous les 6 mois, de cellules à l'inclusion puis tous les 18 mois). Cet article expose l'organisation de la biothèque et les nombreuses études qui ont pu être réalisées grâce à cette biothèque, en présentant les règles de décision qui se sont constituées au fil de l'expérience acquise.

The French SEROCO and HEMOCO hospital-based cohorts have enrolled and followed HIV-infected patients, before and after the highly active antiretroviral therapy era. Among the objectives in 1988, was explicitly mentioned the constitution of a centralised bank of biological material (serums at enrolment and every 6 months, PBMC at enrolment and every 18 months). This paper details the organisation of the bank and the numerous studies performed from this bank, and presents a few simple decision rules which have been developed with the growing acquired experience.