S'abonner

La modification des règles d’étiquetage alimentaire : que dit le règlement INCO, et quels effets pour les acteurs du soin nutritionnel ? - 21/06/16

Doi : 10.1016/S1957-2557(16)30067-0 
E. Verdier
 Diététicienne nutritionniste, cadre de santé, CHU de Saint-Étienne 

*Correspondance: CHU de Saint-Étienne, 42055 St-Étienne cedex 2CHU de Saint-Étienne42055 St-Étienne cedex 2

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

pages 5
Iconographies 4
Vidéos 0
Autres 0

Résumé

Le règlement dit INCO (pour INformation des COnsommateurs) modifie les règles d’étiquetage des denrées, emballées ou non, sur toute l’Union Européenne. Il vise à une meilleure information du consommateur. Nous discuterons ici quatre points.

– Les règles d’étiquetage des allergènes devraient apporter plus de lisibilité pour les personnes concernées, à condition de former les professionnels pour bien informer.

– Concernant la lisibilité des informations obligatoires, si l’amélioration de la taille d’écriture est réelle, elle reste insuffisante pour les patients ayant des difficultés de vision.

– La date de durabilité minimale (DDM) vient remplacer la date d’utilisation optimale (DLUO), avec un objectif de diminuer le gaspillage alimentaire.

– L’étiquetage nutritionnel pour 100g d’aliment va être obligatoire. Dès maintenant, l’appellation « graisses » remplace les « lipides » et l’appellation « sel » le « sodium », deux points qui devraient simplifier la compréhension.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Summary

The INCO regulation changes the rules on labelling of packaged and unpackaged food throughout the European Union. It aims at improving consumer awareness. We will discuss here four points.

– The labeling rules for allergens should bring more clarity to the public provided an adapted training to fully inform professionals.

– Concerning the legibility of mandatory information, so improving the font size is real, remains insufficient for patients with vision difficulties.

– The minimum durability date (MDD) replaces the optimal date (OD) in order to reduce food waste.

– Nutrition labeling per 100g portion is made mandatory. As of now the term “fat” replace “lipid”, and “salt” the “sodium”, these two points should simplify the understanding of nutrition labels.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots-clés : Étiquetage alimentaire, règlement INCO, soin nutritionnel

Keys-words : Food labeling, INCO regulation, nutritional care


Plan


© 2016  Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 10 - N° 3

P. 265-269 - mai 2016 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Pré-conditionnement myocardique : l’adiponectine est la clé !
  • F. A.
| Article suivant Article suivant
  • Hyperpression plantaire et pied diabétique : Place de l’évaluation podoscopique et de l’appareillage préventif
  • A. Nait Khachat, N. Amrani, S. Meftah, K. Belhaj, S. Tchonda, S. Elamari, S. El Aziz, A. Farouqi, F. Lmidmani, A. El Fatimi

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’achat d’article à l’unité est indisponible à l’heure actuelle.

Déjà abonné à cette revue ?

Elsevier s'engage à rendre ses eBooks accessibles et à se conformer aux lois applicables. Compte tenu de notre vaste bibliothèque de titres, il existe des cas où rendre un livre électronique entièrement accessible présente des défis uniques et l'inclusion de fonctionnalités complètes pourrait transformer sa nature au point de ne plus servir son objectif principal ou d'entraîner un fardeau disproportionné pour l'éditeur. Par conséquent, l'accessibilité de cet eBook peut être limitée. Voir plus

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2025 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.