Sleep disorders are diverse in Parkinson's disease. We aimed to assess the quality of sleep in patients with Parkinson's disease in an African population.

In a transversal and prospective study from April to June 2014, all parkinsonian patients followed at the Fann Teaching Hospital Neurology Clinic (Dakar, Senegal) were assessed using the Hoehn and Yahr's scale and filled out the following questionnaires: Parkinson's disease sleep scale (PDSS), the Pittsburgh Sleep Quality Index (PSQI), and the Epworth Sleepiness Scale (ESS). A PDSS score<82 (or a subscore<5) and a PSQI score>5 indicated poor quality or impaired sleep. An ESS score>10 indicated excessive daytime sleepiness. We used the Pearson coefficient to search for correlation between age, disease stage, disease duration, and the importance of sleep impairment.

Hoehn and Yahr staging was 2.42±0.90 in the 35 patients (60% male, mean age 65.7±7.4years, disease duration 32.4±23.4months). The mean total PDSS score was 99.5±24.1 and 74.3% of the patients had an abnormally high PSQI score, indicating high frequency and intensity of sleep disorders. Most frequent disorders were pain or cramps interrupting sleep, night waking to urinate and fatigue or sleepiness on waking. Patients exhibited excessive diurnal sleepiness in 22.9% of the cases; they often had an abnormal PSQI score. Both the total PDSS score and the difficulty to sleep increased with disease stage, but not with age or disease duration.

We found evidence of major alteration of sleep quality in Senegalese Parkinson patients.

Les troubles du sommeil sont variés et fréquents dans la maladie de Parkinson. Nous avons souhaité évaluer la qualité du sommeil des patients atteints de la maladie de Parkinson dans une population africaine.

Dans une étude transversale prospective d’avril à juin 2014, tous les patients parkinsoniens suivis à la clinique de neurologie du centre hospitalier national universitaire de Fann (Dakar, Sénégal) ont été évalués grâce à l’échelle de Hoehn et Yahr et ont rempli les questionnaires suivants : l’échelle du sommeil de la maladie de Parkinson (PDSS), l’index de qualité du sommeil de Pittsburgh (PSQI) et l’échelle de somnolence d’Epworth (ESS). Un score inférieur à 82 (ou un sous-score inférieur à 5) sur la PDSS et un score supérieur à 5 sur le PSQI indiquaient une mauvaise qualité ou un trouble du sommeil. Un score supérieur à 10 sur l’ESS témoignait d’une somnolence diurne excessive. Le test de corrélation de Pearson a été utilisé pour la corrélation entre l’âge, le stade évolutif de la maladie, la durée de la maladie et l’importance des troubles du sommeil.

Les 35 patients (dont 60 % étaient des hommes, avec un âge moyen de 65,7±7,4ans) souffraient de la maladie depuis 32,4±23,4mois et avaient un stade évolutif moyen de Hoehn et Yahr de 2,4±0,9. Le score total moyen à la PDSS était de 99,5±24,1 et 74,3 % des patients avaient un score de PSQI anormalement élevé, témoignant de la fréquence et de l’intensité élevées des troubles du sommeil. Les problèmes les plus fréquents étaient des douleurs ou des crampes interrompant le sommeil, des réveils nocturnes pour uriner et une fatigue ou une somnolence au réveil. Enfin, 22,9 % des patients avaient une somnolence diurne excessive : ils avaient plus souvent un PSQI anormal. Le score PDSS total et la difficulté à s’endormir augmentaient avec le stade évolutif de la maladie, mais pas avec l’âge ni avec la durée d’évolution de la maladie.

Nous avons mis en évidence de graves perturbations de la qualité du sommeil chez les patients parkinsoniens sénégalais.