Maladie de Leber-Coats : étude rétrospective sur 10 cas - 24/02/16
Leber–Coats’ disease: A retrospective study of 10 patients

Résumé |
Introduction |
Étude rétrospective évaluant les caractéristiques cliniques et les traitements des patients atteints de la maladie de Leber-Coats.
Matériels et méthodes |
Les patients atteints de maladie de Leber-Coats, suivis à l’hôpital Edouard-Herriot à Lyon entre janvier 2004 et septembre 2013, ont été inclus. Les caractéristiques cliniques suivantes ont été recueillies : sexe, âge de diagnostic, signe d’appel, stadification de Shields, traitements utilisés et évolution de l’acuité visuelle.
Résultats |
Dix enfants ont été inclus dans notre étude. L’âge moyen de diagnostic était de 5ans et demi. La maladie était unilatérale dans 9 cas sur 10. Le signe d’appel était la baisse de vision dans 7 cas sur 10, le strabisme dans 3 cas sur 10, une microphtalmie dans 1 cas. Le diagnostic a été fait fortuitement au cours d’un suivi de cataracte congénitale familiale dans 2 cas. Dans aucun cas, la leucocorie n’a été le signe d’appel de la maladie. Les stades de Shields ont été répartis de la manière suivante : stade 1, 2A et 2B : 1 cas sur 10 chacun, stade 3A1 : 7 cas sur 10, stade>3A1 : aucun cas. La photocoagulation laser a été réalisée jusqu’au stade 2B inclus, associée à une cryoapplication pour le stade 3A. Les patients diagnostiqués aux stades 1 et 2A avaient un bon pronostic visuel. La présence d’une importante exsudation lipidique maculaire (stade>2A) était un facteur de mauvais pronostic.
Conclusion |
Ces données épidémiologiques permettent de mieux caractériser le pronostic de ces patients. Le diagnostic à un stade précoce de la maladie semble être en rapport avec une meilleure acuité visuelle finale.
Le texte complet de cet article est disponible en PDF.Summary |
Introduction |
Retrospective study analyzing clinical characteristics and treatment of children affected by Leber–Coats’ disease.
Method |
Children with Leber–Coats’ disease seen in Edouard-Herriot Hospital, Lyon, between January 2004 and September 2013 were included. The following clinical characteristics were reported: sex, age at diagnosis, presenting symptom, Shields’ stage, treatment used, and visual outcomes.
Results |
Ten children were included in our study. Mean age at diagnosis was 5.5 years. The disease was unilateral in 9/10 cases. The presenting symptom was loss of vision in 7/10 cases, strabismus in 3/10 cases, and microphthalmos in 1 case. The diagnosis was made fortuitously during a follow-up of familial congenital cataract in 2 patients. No cases of leukocoria were seen. Shields’ stages were distributed as follows: stage 1, 2A and 2B: 1 case each, stage 3A1: 7 cases, stage>3A1: no cases. Laser photocoagulation was used up to stage 2B, combined with cryotherapy in stage 3A. Stage 1 and 2A were associated with relatively good final visual acuity. Significant macular lipid exudate (stage>2A) was associated with a worse prognosis.
Conclusion |
These epidemiological data help us to better characterize these patients’ prognosis. Early diagnosis seems to improve visual outcomes.
Le texte complet de cet article est disponible en PDF.Mots clés : Maladie de Leber-Coats, Anévrisme miliaire de Leber, Télangiectasies, Photocoagulation, Cryoapplication
Keywords : Coats’ disease, Leber multiple miliary aneurysms, Telangiectasia, Photocoagulation, Cryotherapy
Plan
☆ | Cet article a fait l’objet d’une présentation orale lors du congrès de la Société française d’ophtalmologie (SFO) en mai 2015 session ophtalmologie pédiatrique. |
Vol 39 - N° 2
P. 133-138 - février 2016 Retour au numéroBienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.