La capsulite rétractile est une affection douloureuse, longue et invalidante. La rééducation est très souvent la base du traitement. L’objectif de ce travail est de décrire avec précision notre protocole et d’évaluer le résultat fonctionnel à distance. Pour ce faire, 25 patients présentant une capsulite ont été traités par une thérapie manuelle suivant le concept CGE, complétée par des exercices d’auto-rééducation, par une information et un accompagnement du patient. Ils étaient revus 2,8ans en moyenne après la rééducation. Le score de Constant et les amplitudes articulaires étaient utilisés pour évaluer leurs progrès. Le score de Constant initial était de 37,6±17,8 points sur 100 et passait à 83,2±10,6 points à la révision. Nos techniques de thérapie manuelle douces et infra-douloureuses ont permis d’obtenir un résultat fonctionnel très satisfaisant à distance. Parallèlement à son action thérapeutique, l’accompagnement et l’information du kinésithérapeute nous semblent une part fondamentale du traitement.

5.

Adhesive capsulitis is an enduring, painful, disabling pathology. Rehabilitation is often the basis of treatment. The present study aims to accurately describe the protocol we implement, and to assess functional outcome. Twenty-five patients with capsulitis were treated by manual therapy according to the “global shoulder” concept, supplemented by self-rehabilitation exercises, information and patient support. They were reviewed at a mean 2.8years post-rehabilitation. Constant score and range of motion were used to assess progress. Baseline Constant score was 37.6±17.8 out of 100, and 83.2±10.6 at follow-up. The soft and pain-free manual therapy techniques described here resulted in very satisfactory long-term functional results. Alongside the physiotherapy as such, the physiotherapist's support and the information provided are in our opinion fundamental aspects of treatment.

5.