Les pseudoanévrymes artériels et les fistules artério-veineuses demeurent une complication rare des traumatismes des régions gonales et jambières. Ils se manifestent généralement à distance du traumatisme initial et peuvent demeurer longtemps asymptomatiques. Leur traitement n’est toujours pas codifié. Nous rapportons le traitement par embolisation par coil en urgence d’un pseudoanévrysme post-traumatique en pré-rupture de l’artère articulaire inférieure du genou et celui d’une fistule artério-veineuse post-traumatique entre l’artère et la veine tibiale antérieure traitée par embolisation associée à un pseudoanévrysme traité par chirurgie de décompression. Les suites chez les deux patients étaient satisfaisantes.

Pseudoaneurysms remain a rare complication of knee and leg trauma. They may go unnoticed and manifest late after the initial trauma; they are often associated with arteriovenous fistula. No standard treatment is recognized. We report a case of post-traumatic pseudoaneurysm of the inferior articular artery of the knee, treated by coil embolization and a case of post-traumatic pseudoaneurysm of the anterior tibial artery associated with an arteriovenous fistula, treated with coil embolization and decompression surgery. Follow-up in both patients was satisfactory.