L’hôpital est le dernier refuge des personnes sans domicile fixe quand la maladie rend la vie impossible dans la rue. Les équipes considèrent souvent ces malades comme différents, difficiles et incasables. En soins palliatifs, les questions peuvent paraître plus simples, les malades étant hospitalisés pour leur phase terminale. Les difficultés sont souvent celles du repérage : diagnostic de la maladie, gravité, situation sociale du malade.

The hospital is the last refuge for sick homeless people when their illness makes life on the street impossible. The teams often consider these patients as different, difficult and not easy to place in a specific type of care. In palliative care, fewer questions are raised as the patients are hospitalised for their terminal phase. The difficulties often lie in diagnosing the disease and recognising its seriousness and the patient's social situation.