La transition des patients atteints de diabète de la pédiatrie à la médecine d’adulte est un processus qui débute longtemps avant le passage et se poursuit jusqu’à un accrochage satisfaisant en adulte. En cas d’échec, les jeunes patients perdus de vue ne bénéficient plus de suivi spécialisé, ce qui les expose à des risques évolutifs importants à court et à moyen terme. Pour éviter ces dangers, la transition doit être soigneusement préparée, accompagnée et surveillée, en associant les jeunes eux-mêmes, leurs parents, et l’équipe soignante. Les points essentiels de ce parcours sont rappelés. Ils concernent, d’une part, les aspects maturatifs personnels des patients et, d’autre part, l’organisation des soins avant, pendant, et après le passage. La collaboration et l’établissement de liens de confiance entre équipes de pédiatrie et services d’adultes est l’une des clés du succès.

Diabetes patient's transition from pediatrics to adult care is a long process; it starts early before the passage and lasts until a good relationship with the care provider in adult setting. In case of failure, the follow up is lost, therefore the risk of acute and long term complications increases. To prevent this threats, transition has to be well prepared, accompanied and supervised, involving adolescents themselves, parents and care providers.

Key points of this path are described: some are related to personal and maturative aspects, and some others to the health care system. Links and good communication between the pediatric and adult teams are keys ofsuccess.