The aim of follow-up of differentiated thyroid carcinoma (CTD) is the assessment of remission, and, in further steps, the early recognition of patients who develop a recurrence. Tools for the follow-up of CTD include the assessment of thyroglobulin and imaging procedures. Thyroglobulin (Tg) is a strong marker of persistent or recurrent disease, but it must be known that Tg antibodies may give falsely low Tg concentration. TSH stimulation, mainly by the mean of recombinant human TSH, improves the sensitivity of Tg determination. New highly sensitive assays may preclude the need for TSH stimulation, at least in some situations. In the last decades, ¹³¹iodine whole body scan gave place to neck ultrasonography (US) as the most performing imaging procedure in the follow-up of CTD. Criteria to identify cervical lymph node suspect of metastasis have been described, and standardized procedures proposed. Finally, the proof of tumoral invasion is brought by cytological analysis of fine needle biopsies of suspicious lymph nodes. ¹⁸FDG PET is a valuable tool for diagnosis and prognosis in metastatic patients, especially with negative ¹³¹I WBS.

Initial response to therapy, assessed by Tg determination and neck US, allows re-stratification of the risk of relapse. According to this “reassessed risk”, adapted rhythms and modalities of follow-up have been recently proposed.

L’objectif du suivi des cancers thyroïdiens différenciés (CTD) est d’établir s’il y a une rémission après traitement initial et, à une étape ultérieure, de permettre le diagnostic précoce d’une récidive. Les outils du suivi comprennent le dosage de thyroglobuline (Tg) et l’imagerie. La thyroglobuline est un marqueur puissant de maladie persistante ou récidivante mais il faut savoir que la présence d’anticorps anti-thyroglobuline peut être une source de faux négatifs. La stimulation de la TSH, le plus souvent réalisée grâce à l’administration de TSH recombinante améliore la sensibilité de la détermination de Tg mais les nouvelles techniques ultrasensibles de dosage de Tg pourraient en limiter le besoin, au moins dans certaines situations. Au cours des dernières décennies l’utilisation de la scintigraphie corporelle totale à l’iode 131 a laissé la place à l’échographie (US) qui constitue la méthode d’imagerie la plus performante pour le suivi des CTD. Les critères d’identification des ganglions cervicaux suspects d’être des métastases ont été décrits et des procédures standardisées ont été proposés. La preuve de la nature tumorale est finalement apportée par la cytoponction des ganglions suspects. La scintigraphie TEP au¹⁸FDG est un outil performant à visée diagnostique et pronostique chez les patients métastatiques surtout lorsque les lésions sont non fixantes sur la scintigraphie corporelle totale à l’ ¹³¹I. La réponse initiale au traitement, évaluée sur le dosage de Tg et l’échographie cervicale permet la restratification du risque de récidive. Il a été proposé récemment d’adapter le rythme et les modalités de suivi au niveau de risque restratifié.