S'abonner

Zosteriform configuration of multiple eccrine spiradenomas of the scalp - 20/01/16

Doi : 10.1016/j.anplas.2014.12.001 
T. Sorin a, , J.-M. Vignaud b, T. Colson a, G. Gauchotte b, A. De Runz a, M. Brix a, J.-F. Cuny c, E. Simon a
a Department of Maxillofacial, Plastic Reconstructive and Aesthetic Surgery, Nancy University Hospital, 29, avenue du Maréchal-de-Lattre-de-Tassigny, 54000 Nancy, France 
b Department of Anatomical Pathology, Nancy University Hospital, 29, avenue du Maréchal-de-Lattre-de-Tassigny, 54000 Nancy, France 
c Department of Dermatology, Nancy university Hospital, rue du Morvan, 54511 Vandoeuvre-lès-Nancy, France 

Corresponding author.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

pages 4
Iconographies 3
Vidéos 0
Autres 0

Summary

Background

Eccrine spiradenoma (ES) is a benign adnexal tumor predominantly located in the head and neck regions. Multiple neoplasms located on the scalp have been reported but never with a zosteriform configuration on the first trigeminal area.

Case report

We describe an original case report of a 75-year-old Caucasian man presenting multiple subcutaneous blue and purple nodules disseminated on the first left trigeminal dermatome. All the nodules appeared gradually on a one-year period. Biopsy revealed a nodular adnexal tumor in the dermis without malignant eccrine spiradenoma (MES) transformation. The surgical procedure was performed in a manner to protect the galea aponeurotica in the upper half on the first left trigeminal area. The frontalis muscle was raised with the surgical specimen in the lower half of the first trigeminal area. A split-thickness skin graft was applied on the surgical defect. Histological examination revealed multilobular well-defined tumors located in the dermis.

Conclusion

The presence of multiple subcutaneous nodules in a trigeminal pattern should suggest a multiple localized zosteriform ES. The diagnosis is focused on clinical findings and the treatment is based on a large surgical excision. The histological examination is essential for not to fail a MES transformation.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Résumé

Introduction

Le spiradénome eccrine (SE) est une tumeur annexielle bénigne principalement localisée dans les régions cervico-céphaliques. Des SE multiples du scalp ont été rapportés mais jamais avec une configuration zostérienne sur la première aire trigéminale.

Cas clinique

Nous décrivons le cas d’un homme caucasien de 75ans présentant des nodules sous-cutanés bleus et violets disséminés sur la première aire trigéminale gauche. Tous les nodules sont apparus en une année. La biopsie a révélé une tumeur annexielle nodulaire dermique sans transformation en spiradénocarcinome. L’exérèse chirurgicale a été effectuée en protégeant la galéa aponévrotique sur la moitié supérieure de la première aire trigéminale gauche. Le muscle frontal a été soulevé avec la pièce opératoire dans la moitié inférieure de la première aire trigéminale. Une greffe de peau mince a été appliquée sur le défait chirurgical. L’examen histologique a révélé des tumeurs multilobulaires dermiques bien définies.

Conclusion

La présence de multiples nodules sous-cutanés sur une aire trijuminale doit faire suggérer un SE multiple localisé. Le diagnostic est porté sur les données cliniques, et est facilité par un scanner. Le traitement est basé sur une excision chirurgicale avec de larges marges. L’examen histologique est indispensable pour ne pas manquer une transformation en spiradénocarcinome.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Keywords : Forehead, Eccrine glands, Sweat gland neoplasms, Cell transformation, Trigeminal nerve

Mots clés : Front, Glande eccrine, Tumeur des glandes sudoripares, Transformation cellulaire, Nerf trigéminal


Plan


© 2014  Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 61 - N° 1

P. 65-68 - février 2016 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Hyperhidrose axillaire, traitement par injection de toxine botulique de type A : revue de la littérature
  • C. Clerico, J. Fernandez, O. Camuzard, B. Chignon-Sicard, T. Ihrai
| Article suivant Article suivant
  • Métastases cutanées d’un mélanome sur un territoire de radiothérapie au niveau du sein : traitement par vémurafénib et chirurgie d’exérèse large
  • J. Fernandez, H. Montaudié, A. Courdi, C. Georgiou, O. Camuzard, B. Chignon-Sicard

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’achat d’article à l’unité est indisponible à l’heure actuelle.

Déjà abonné à cette revue ?

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2025 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.