Introduction La dirofilariose pulmonaire est une affection peu fréquente. Habituellement connue comme une zoonose, l’homme peut être un hôte secondaire. Une “ésion nodulaire” pulmonaire est le plus souvent détectée fortuitement sur une radiographie du thorax.

Observation Une dirofilariose pulmonaire due à Dirofilaria sp. a été diagnostiquée chez une femme de 72 ans immunocompétente opérée pour une suspicion de néoplasie pulmonaire.

Discussion Le diagnostic de dirofilarose doit-être discuté en zone d’endémie devant une pseudo- tumeur du poumon.

Introduction Pulmonary dirofilariasis is an uncommon entity. Known as a zoonotic disease it can affect humans as a secondary host. A pseudo-tumor of the lung called “coin” lesion is usually detected while performing a chest X-ray for another reason.

Observation We present a case of pulmonary dirofilariasis due to Dirofilaria sp. in a 72 year old immunocompetent patient who underwent surgery for suspicion of a neoplasm.

Discussion Human pulmonary dirofilariasis should be evoked in asymptomatic patient from endemic area of canine dirofilariasis presenting with a pseudo tumor of the lung.