Le bruit en néonatologie, impact du personnel hospitalier - 01/03/08
pages | 4 |
Iconographies | 3 |
Vidéos | 0 |
Autres | 0 |
Objectifs Identifier les différentes sources de bruit présentes dans une unité de soins intensifs néonatals d’un centre hospitalier universitaire et en évaluer le niveau sonore.
Méthodes Le personnel soignant a été interrogé pour obtenir une appréciation qualitative de l’environnement sonore du service. Des observations quantitatives à l’aide d’un sonomètre et d’un dosimètre ont été ensuite effectuées. Les mesures présentées ont été réalisées en deux emplacements de nouveau-nés : sur une table chauffante et dans un incubateur.
Résultats De nombreuses sources de bruit ont été identifiées dans le service. Elles étaient responsables d’un environnement sonore dont le niveau était nettement supérieur aux recommandations existantes et laissaient peu de périodes de calme. Les alarmes des divers appareils de surveillance et manutention, les pleurs des nouveau-nés et les activités du personnel étaient les principales sources de bruit.
Conclusion L’impact du personnel hospitalier sur l’importance et la fréquence des sources sonores est essentiel. Une stratégie de sensibilisation devrait donc certainement être prévue.
Noise in neonatology, the impact of hospital staff |
Objectives To identify the various sources of noise in a neonatal intensive care unit in a university hospital centre and to assess the noise level.
Methods The nursing staff was interviewed to obtain a qualitative assessment of the noise in the department. Quantitative observations using a sound level meter and a dosimeter were then made. The measurements presented here were carried out in two different units caring for the newborn: on the heated table and in an incubator.
Results Many sources of noise were identified in the unit. They were responsible for a noisy environment, the level of which was far greater than current recommendations and left few periods of quiet. The alarms of the various monitors and maintenance apparatuses, the crying of the newborn and the activity of the staff were the principle sources of noise.
Conclusion The impact of hospital staff on the extent and frequency of sources of noise is crucial. An enhanced awareness strategy should therefore be developed.
Plan
© 2004 Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Vol 33 - N° 20
P. 1421-1424 - novembre 2004 Retour au numéroBienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.
Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’achat d’article à l’unité est indisponible à l’heure actuelle.
Déjà abonné à cette revue ?