S'abonner

Faut-il craindre les ions perchlorate dans l’environnement ? - 13/11/15

Should we fear the perchlorate ion in the environment?

Doi : 10.1016/j.lpm.2015.10.002 
Rachel Desailloud 1, , Jean-Louis Wemeau 2
1 CHU-UPJV d’Amiens, service d’endocrinologie, diabétologie, nutrition, 80054 Amiens, France 
2 CHRU de Lille, service d’endocrinologie, 59037 Lille cedex, France 

Rachel Desailloud, CHU-UPJV d’Amiens, service d’endocrinologie, diabétologie, nutrition, 80054 Amiens, France.
Sous presse. Épreuves corrigées par l'auteur. Disponible en ligne depuis le Friday 13 November 2015
Cet article a été publié dans un numéro de la revue, cliquez ici pour y accéder

Point essentiels

Les ions perchlorate (ClO4) sont présents en très faible quantité dans les réseaux de distribution d’eau à destination de la consommation humaine. Ils proviennent principalement des perchlorates d’ammonium provenant d’activités industrielles ou des armements de la première guerre mondiale.

Les ions perchlorate sont des compétiteurs du symporteur de l’iode et sont susceptibles de réduire la synthèse des hormones thyroïdiennes par défaut de transport à l’intérieur des cellules thyroïdiennes. Des valeurs toxiques de référence (VTR) ont été déterminées par l’ANSES. Elles sont à l’origine d’arrêtés préfectoraux limitant la consommation d’eau de certains réseaux de distribution chez les enfants et les femmes enceintes dans le Nord-Pas-de-Calais et la Picardie.

Les données épidémiologiques effectuées dans d’autres pays n’ont pas ou peu montré d’effet clinique significatif dans des zones à contamination similaire. Les mesures prises relèvent par conséquent d’un principe de précaution.

La majoration de l’apport iodé des populations à risque est susceptible de contrecarrer les effets potentiels des ions perchlorate mais aussi d’autres inhibiteurs du symporteur (thiocyanates, nitrates) à l’origine d’un effet cocktail.

Des enquêtes complémentaires seraient nécessaires pour déterminer de possibles effets extra-thyroïdiens des ions perchlorate.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Key points

Perchlorate ions (ClO4) are present in groundwater and are then present in distribution networks of drinking water destined for human consumption. The perchlorate ion comes mainly from ammonium salt manufactured for industrial activities or from arms of the First World War.

Perchlorate ion is a competitive inhibitor of the sodium-iodide symporter and inhibits the synthesis of thyroid hormones. Values of toxicity have been published by the French agency ANSES and are used by authorities to limit the consumption of drinking water of some distribution networks by children and pregnant women especially in Nord-Pas-de-Calais and Picardie.

Epidemiological data in other countries show no or little clinical effect in areas with similar contamination; it is therefore a precautionary principle.

An effective substitution with iodine would limit the effects of the iodine deficiency itself but also would counteract the potential effects of an excess of perchlorate ions and also of other symporter inhibitors (thiocyanate, nitrate).

Further studies are nevertheless needed to determine possible extra-thyroid effects of perchlorate ions.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Plan


© 2015  Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Déjà abonné à cette revue ?

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2024 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.