La cicatrice chéloïde est une pathologie de la cicatrisation cutanée. Il s’agit d’une prolifération fibreuse du derme liée à une accumulation de fibres de collagène secondaire à une plaie cutanée. Son aspect clinique et anatomo-pathologique est caractéristique bien qu’elle soit souvent confondue avec une cicatrice hypertrophique. Le principal mécanisme physiopathologique est un dérèglement de la synthèse et de la destruction du collagène lié à une hyperactivité du TGFβ. Dans cette première partie, sont expliquées les caractéristiques cliniques, épidémiologiques, physiopathologiques et histologiques des cicatrices chéloïdes.

Keloid scars are a dysregulated response to cutaneous wound healing and are characterized by excessive deposition of collagen. Clinical and histological aspects are typical but they are often confused with hypertrophic scars. Principal pathogenesis is abnormal regulation of the collagen equilibrium because of TGFβ. In this first part, clinical characteristics, physiopathology and histology of keloid scars are explained.