L'IRM dynamique avec injection de produit de contraste en bolus est une technique très sensible en pathologie mammaire, mais de spécificité limitée. De ce fait, elle n'est pas recommandée dans la caractérisation d'une lésion détectée par l'imagerie standard (mammographie, échographie). Les indications de routine sont : l'étude des prothèses en silicone (diagnostic de rupture intra-capsulaire), le diagnostic de récidive locale dans un sein traité, les anomalies cliniques sans traduction mammographique et échographique, la recherche d'un primitif mammaire (ganglions axillaires métastatiques, métastases possibles d'un cancer du sein). Le bilan d'extension locale d'un cancer du sein implique une logistique permettant la réalisation de gestes de repérage ou de biopsie guidés par IRM. L'IRM de dépistage chez les femmes à risque génétique de cancer du sein s'avère prometteuse, mais reste du domaine de la recherche.

Contrast-enhanced subtraction dynamic MRI of the breast is an extremely sensitive technique with relatively limited specificity. So, MR imaging is not recommended for the characterization of breast lesions detected by mammography or sonography. Routine indications of breast MR imaging are : breast silicone implants (intracapsular rupture), suspicion of local relapse in treated breasts, abnormal clinical findings with normal standard imaging studies, search for primary breast tumors in patients with axillary nodal metastases. Routine MR staging of breast cancer implies the ability to realize MR imaging-guided localization or biopsies. MR screening in women with genetic predisposition or high-risk for breast cancer seems to be very promising (research protocols).