Le dépistage du cancer du sein, qu'il soit organisé ou réalisé à titre individuel, conduit à la découverte de nombreuses anomalies radiologiques nécessitent une biopsie chirurgicale soit à visée diagnostique, soit première étape de la thérapeutique. Le repérage préopératoire facilite l'acte chirurgical car il guide le chirurgien sur le lieu exact de l'anomalie et permet de réduire le volume de la biopsie ainsi que le temps opératoire. Le choix d'une technique de repérage se fait d'un commun accord entre le chirurgien et le radiologue en fonction de la technique opératoire, de la voie d'abord et de l'image radiologique.

Individual or mass breast cancer screening leads to an increasing number of non-palpable breast lesions which require surgical breast biopsy. Preoperative localization of non-palpable breast lesions allows the surgeon to perform a safe and quick procedure reducing time and the size of the biopsy. The technical choice of a method to localize non-palpable breast lesions is a cooperative decision involving the surgeon, the radiologist and the pathologist.