S'abonner

Return to drive after acquired brain damage: What support provided after assessment step? - 26/09/15

Doi : 10.1016/j.rehab.2015.07.360 
A.C. D’Apolito, Dr a, J.M. Le Guiet, Dr b, , J.M. Mazaux, Prof c, C. Rossignol d, M. Busnel, Dr e, F. Lemoine, Dr f
a AP–HP, hôpital R.-Poincaré, Garches, France 
b Centre mutualiste de Kerpape, France 
c Université et CHU de Bordeaux, Bordeaux, France 
d Ugecam Tour-de-Gassies, France 
e Comete France, France 
f Ugecam centre Hélio-Marin, France 

Corresponding author.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
Article gratuit.

Connectez-vous pour en bénéficier!

Résumé

A consensus exists about the need of assessing effects of unprogressive acquired brain injury (stroke, traumatic brain injury, brain anoxia and encephalitis) on recovery of driving. It is a dynamic process in which the assessment is only one step. It should be completed in terms of conclusion by an individual support focused on the person. Identifying the place of rehabilitation, the accompanying terms, and the place of the person were concerns in context of the guidelines developed on behalf of the French Rehabilitation Medicine Society SOFMER, the French Higher Health Authority (HHA) and other groups of interest.

Aim

With the aim of maintaining an optimal independence, to determine practical modalities of supporting people, whatever conclusions of the assessment (pass or fail).

Method

Seventy-seven studies from literature analyzed among 326 references allow the development of a preliminary draft by a multidisciplinary work group. A formal notice was based on a reading group's recommendations then submitted to HHA.

Result

In case of successful assessment: information on the administrative and financial procedures for the regularization of driving license. If technical aids are needed, it is necessary to learn these control facilities, and useful information for their implementation (choice, cost, financing…) are made. In case of failed assessment: the person must be informed of his clinical case and his possible evolution, especially further improvement of driving abilities, and possibilities of cognitive rehabilitation would be considered. Without anosognosia, an on-road retraining of driving may be proposed, but the efficacy cannot be guaranteed. It should not exceed 10hours, and should be stopped, after few sessions without progress. In case of permanent inability of driving recovery, the person, still supported by a trusted person if possible, should be informed of available driving alternatives, also of financial help mobilized in order to maintain the mobility and the social involvement.

Discussion/conclusion

The person's place is central. The role of the information is essential with oral and writing modalities of transmission, with criteria of progressivity, considering experiences and feelings.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Keywords : Automobile driving, Acquired brain damage, Rehabilitation


Plan


© 2015  Publié par Elsevier Masson SAS.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 58 - N° S1

P. e151-e152 - septembre 2015 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Fitness to drive after acquired brain damage: Who should be assessed, and how?
  • A.C. D’Apolito, J.M. Mazaux, J.M. Le Guiet, C. Rossignol, M. Busnel, F. Lemoine
| Article suivant Article suivant
  • Evaluation of driving resumption after acquired brain damage: Garches's experiment
  • C. Paillat, A. Massonneau, P. Azouvi, A.C. D’Apolito

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2024 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.