S'abonner

Que faire devant une incontinence anale chez l’enfant ? - 30/04/25

What to do about anal incontinence in children?

Doi : 10.1016/j.perped.2025.04.009 
Hugues Piloquet , Batoul Samarji
 CHU de Nantes, 9, quai Moncousu, 44093 Nantes cedex 01, France 

Auteur correspondant : CHU de Nantes, 9, quai Moncousu, 44093 Nantes cedex 01, France.CHU de Nantes9, quai MoncousuNantes cedex 0144093France
Sous presse. Épreuves corrigées par l'auteur. Disponible en ligne depuis le Wednesday 30 April 2025
Cet article a été publié dans un numéro de la revue, cliquez ici pour y accéder

Résumé

L’incontinence anale, définie par le passage de selles dans les sous-vêtements après l’âge de 4 ans, peut entraîner un handicap important sur les plans familial et social. Elle est rarement d’origine organique, justifiant alors des examens complémentaires et un avis pédiatrique spécialisé. Dans la majorité des cas, elle est secondaire à une constipation chronique fonctionnelle terminale ancienne et mal prise en charge. Un traitement séquentiel (évacuation du fécalome, laxatifs, modification alimentaire, rééducation) est nécessaire, associé à un suivi au long cours pour vérifier son efficacité. Une évaluation psychologique peut également être nécessaire pour prendre en charge les troubles émotionnels ou comportementaux associés. Une approche individualisée et progressive permet d’adapter au mieux la prise en charge. Dans l’encoprésie « vraie », fonctionnelle non rétentionnelle, une prise en charge psychologique, voire psychiatrique est nécessaire.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Summary

Anal incontinence, defined as the passage of feces in the underwear after the age of 4, can cause significant family and social handicaps. It is rarely of organic origin, in which case it warrants further investigation and specialist pediatric advice. In the majority of cases, it is secondary to long-standing and poorly managed chronic terminal functional constipation. Sequential treatment (evacuation of the fecal impaction, laxatives, dietary modification, re-education) is necessary, combined with long-term monitoring to check its effectiveness. A psychological assessment may also be necessary to deal with associated emotional or behavioral problems. An individualized, step-by-step approach is the best way to tailor the treatment. In the case of functional encopresis that is not retentive, psychological or even psychiatric treatment is necessary.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots clés : Incontinence anale, Encoprésie, Constipation, Maladie de Hirschsprung

Keywords : Incontinence, Encopresis, Constipation, Hirschsprung disease


Plan


© 2025  The Authors. Publié par Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Déjà abonné à cette revue ?

Elsevier s'engage à rendre ses eBooks accessibles et à se conformer aux lois applicables. Compte tenu de notre vaste bibliothèque de titres, il existe des cas où rendre un livre électronique entièrement accessible présente des défis uniques et l'inclusion de fonctionnalités complètes pourrait transformer sa nature au point de ne plus servir son objectif principal ou d'entraîner un fardeau disproportionné pour l'éditeur. Par conséquent, l'accessibilité de cet eBook peut être limitée. Voir plus

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2026 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.