Le faux anévrisme rénal (FAR) est une complication connue de certaines interventions rénales percutanées (biopsie, néphrostomie, néphrolithotomie) ainsi que de certains traumatismes abdominaux. Dans la littérature, peu de cas de FAR ont été décrits au décours d’une chirurgie rénale conservatrice pour cancer. Nous rapportons ici un cas de FAR après néphrectomie partielle ouverte pour cancer. Responsable d’une hémorragie aiguë, ce cas a été traité avec succès par embolisation sélective. Cette complication peut donc être potentiellement grave et nous en décrivons son diagnostic clinique et radiologique, sa prise en charge thérapeutique et réalisons une revue de la littérature récente.

Renal artery pseudoaneurysm (RAP) is a well-documented complication of percutaneous urologic procedures (biopsy, nephrostomy, nephrolithotomy) and renal trauma. Only few cases occurring after partial nephrectomy for cancer have been reported in the literature. We describe the case of one patient who presented with postoperative haemorrhage due to a RAP after partial nephrectomy. He has been successfully treated by angiographic selective embolization. This complication is rare but potentially life threatening. We describe its clinical and radiological diagnosis, and its management along with the current medical literature.