The two sulphur allotropes S₆ and S₇ were characterised by gas chromatography/mass spectrometry coupling experiments in trophosomes of Riftia pachyptila (Vestimentifera), which inhabit hydrothermal vents. Both allotropes (approximately 3% for both) are associated with the usual form S₈ that represents about 97% of the total sulphur fraction. These new natural varieties of sulphur could be due to bacterial oxidation of hydrogen sulphide in extreme conditions (about 300 kg cm^-2). However, the occurrence of the same allotropes in mineral sulphur from different origin, terrestrial and extraterrestrial as well, could indicate that natural sulphur is a mixture of these three allotropes, with proportions depending on its geographical origin.

Les variétés allotropiques S₆ et S₇ du soufre élémentaire ont été identifiées à l'aide du couplage chromatographie gazeuse/spectrométrie de masse, dans les trophosomes du vestimentifère Riftia pachyptila. Ces deux allotropes représentent un peu moins de 3% du soufre total, qui se présente majoritairement sous la forme normale S₈. L'oxydation bactérienne de l'hydrogène sulfuré dans les conditions extrêmes qui règnent au voisinage des sources hydrothermales sous-marines (environ 300 kg cm^-2) pourrait justifier la formation de ces variétés de soufre. Cependant, la présence de ces mêmes allotropes dans des échantillons de soufre d'origine minérale, terrestre et extraterrestre, pourrait indiquer que le soufre naturel est un mélange de ces trois allotropes, dans des proportions qui dépendent de l'origine de cet élément.